Suppr超能文献

脑积水婴儿的纵向扩散加权成像:脑脊液分流后组织水扩散降低

Longitudinal diffusion-weighted imaging in infants with hydrocephalus: decrease in tissue water diffusion after cerebrospinal fluid diversion.

作者信息

Leliefeld Paul H, Gooskens Rob H J M, Braun Kees P J, Ramos Lino M P, Uiterwaal Cuno S P M, Regli Luca P E, Tulleken Cees A F, Kappelle L Jaap, Hanlo Patrick W

机构信息

Rudolf Magnus Institute of Neuroscience, University Medical Center Utrecht, The Netherlands.

出版信息

J Neurosurg Pediatr. 2009 Jul;4(1):56-63. doi: 10.3171/2009.3.PEDS08337.

Abstract

OBJECT

Progressive hydrocephalus may lead to edema of the periventricular white matter and to damage of the brain parenchyma because of compression, stretching, and ischemia. The aim of the present study was to investigate whether cerebral edema can be quantified using diffusion-weighted imaging in infants with hydrocephalus and whether CSF diversion could decrease cerebral edema.

METHODS

Diffusion-weighted MR imaging was performed in 24 infants with progressive hydrocephalus before and after CSF diversion. Parametric images of the trace apparent diffusion coefficients (ADCs) were obtained. The ADCs of 5 different cortical and subcortical regions of interest were calculated pre- and postoperatively in each patient. The ADC values were compared with age-related normal values. Mean arterial blood pressure and anterior fontanel pressure were measured immediately after each MR imaging study.

RESULTS

After CSF diversion, the mean ADC decreased from a preoperative value of 1209 +/- 116 x 10(-6) mm(2)/second to a postoperative value of 928 +/- 64 x 10(-6) mm(2)/second (p < 0.005). Differences between pre- and postoperative ADC values were most prominent in the periventricular white matter, supporting the existence of preoperative periventricular edema. Compared with age-related normal values, the preoperative ADC values were higher and the postoperative ADC values were lower, although within normal range. The decrease in ADC after CSF drainage was more rapid than the more gradual physiological decrease that is related to age. The preoperative ICP was elevated in all patients. After CSF diversion the ICP decreased significantly to within the normal range. A linear correlation between ADC values and ICP was found (correlation coefficient 0.496, p < 0.001). In all patients the mean arterial blood pressure was within physiological limits both pre- and postoperatively.

CONCLUSIONS

This study shows a rapid and more extensive decrease in ADC values after CSF diversion than is to be expected from physiological ADC decrease solely due to increasing patient age. The preoperative ADC increase can be explained by interstitial edema caused by transependymal CSF leakage or by vasogenic edema caused by capillary compression and stretching of the brain parenchyma. This study population of infants with (early recognized) hydrocephalus did not suffer from cytotoxic edema. These findings may help to detect patients at risk for cerebral damage by differentiating between progressive and compensated hydrocephalus.

摘要

目的

进行性脑积水可能导致脑室周围白质水肿以及脑实质因受压、牵拉和缺血而受损。本研究的目的是探讨是否可以使用扩散加权成像对脑积水婴儿的脑水肿进行量化,以及脑脊液分流是否可以减轻脑水肿。

方法

对24例进行性脑积水婴儿在脑脊液分流术前和术后进行扩散加权磁共振成像。获得表观扩散系数(ADC)的参数图像。在每位患者术前和术后计算5个不同皮质和皮质下感兴趣区域的ADC值。将ADC值与年龄相关的正常值进行比较。每次磁共振成像研究后立即测量平均动脉血压和前囟压力。

结果

脑脊液分流术后,平均ADC值从术前的1209±116×10⁻⁶mm²/秒降至术后的928±64×10⁻⁶mm²/秒(p<0.005)。术前和术后ADC值的差异在脑室周围白质最为显著,支持术前脑室周围水肿的存在。与年龄相关的正常值相比,术前ADC值较高,术后ADC值较低,尽管仍在正常范围内。脑脊液引流后ADC的下降比与年龄相关的更缓慢的生理性下降更快。所有患者术前颅内压均升高。脑脊液分流术后颅内压显著下降至正常范围内。发现ADC值与颅内压之间存在线性相关性(相关系数0.496,p<0.001)。所有患者术前和术后平均动脉血压均在生理范围内。

结论

本研究表明,脑脊液分流术后ADC值的下降比仅因患者年龄增加导致的生理性ADC下降更快、更广泛。术前ADC升高可由经室管膜脑脊液漏引起的间质水肿或脑实质毛细血管受压和牵拉引起的血管源性水肿来解释。该组(早期诊断的)脑积水婴儿未出现细胞毒性水肿。这些发现可能有助于通过区分进行性脑积水和代偿性脑积水来检测有脑损伤风险的患者。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验