Mascalchi Mario, Filippi Massimo, Floris Roberto, Fonda Claudio, Gasparotti Roberto, Villari Natale
Sezione di Radiodiagnostica, Dipartimento di Fisiopatologia Clinica, Università di Firenze, Florence, Italy.
Radiol Med. 2005 Mar;109(3):155-97.
Clinical diffusion magnetic resonance (MR) imaging in humans started in the last decade with the demonstration of the capabilities of this technique of depicting the anatomy of the white matter fibre tracts in the brain. Two main approaches in terms of reconstruction and evaluation of the images obtained with application of diffusion sensitising gradients to an echo planar imaging sequence are possible. The first approach consists of reconstruction of images in which the effect of white matter anisotropy is averaged -- known as the isotropic or diffusion weighted images, which are usually evaluated subjectively for possible areas of increased or decreased signal, reflecting restricted and facilitated diffusion, respectively. The second approach implies reconstruction of image maps of the apparent diffusion coefficient (ADC), in which the T2 weighting of the echo planar diffusion sequence is cancelled out, and their objective, i.e. numerical, evaluation with regions of interest or histogram analysis. This second approach enables a quantitative and reproducible assessment of the diffusion changes not only in areas exhibiting signal abnormality in conventional MR images but also in areas of normal signal. A further level of image post-processing requires the acquisition of images after application of sensitising gradients along at least 6 different spatial orientations and consists of computation of the diffusion tensor and reconstruction of maps of the mean diffusivity (D) and of the white matter anisotropic properties, usually in terms of fractional anisotropy (FA). Diffusion-weighted imaging is complementary to conventional MR imaging in the evaluation of the acute ischaemic stroke. The combination of diffusion and perfusion MR imaging has the potential of providing all the information necessary for the diagnosis and management of the individual patient with acute ischaemic stroke. Diffusion-weighted MR, in particular quantitative evaluation based on the diffusion tensor, has a fundamental role in the assessment of brain maturation and of white matter diseases in the fetus, in the neonate and in the child. Diffusion MR imaging enables a better characterisation of the lesions demonstrated by conventional MR imaging, for instance in the hypoxic-ischaemic encephalopathy, in infections and in the inherited metabolic diseases, and is particularly important for the longitudinal evaluation of these conditions. Diffusion-weighted MR imaging has an established role in the differential diagnosis between brain abscess and cystic tumour and between epidermoid tumour and arachnoid cyst. On the other hand, the results obtained with diffusion MR in the characterisation of type and extension of glioma do not yet allow decision making in the individual patient. Diffusion is one of the most relevant MR techniques to have contributed to a better understanding of the pathophysiological mechanisms of multiple sclerosis (MS). In fact, it improves the specificity of MR in characterising the different pathological substrata underlying the rather uniform lesion appearance on the conventional images and enables detection of damage in the normal-appearing white and grey matter. In MS patients the ADC or D values in the normal-appearing white matter are increased as compared to control values, albeit to a lesser degree than in the lesions demonstrated by T2-weighted images. In addition, the D of the normal appearing grey matter is increased in MS patients and this change correlates with the cognitive deficit of these patients. Histogram analysis in MS patients shows that the peak of the brain D is decreased and right-shifted, reflecting an increase of its value, and the two features correlate with the patient's clinical disability. Ageing is associated to a mild but significant increase of the brain ADC or D which is predominantly due to changes in the white matter. Region of interest and histogram studies have demonstrated that D or ADC are increased in either the areas of leukoaraiosis or the normal-appearing white matter in patients with inherited cerebral autosomal dominant arteriopathy with subcortical infarcts and stroke or sporadic ischaemic leukoencephalopathy. Diffusion changes might be a more sensitive marker for progression of the disease than conventional imaging findings. In neurodegenerative diseases of the central nervous system such as Alzheimer's disease, Huntington's disease, hereditary ataxias and motor neuron disease, quantitative diffusion MR demonstrates the cortical and subcortical grey matter damage, which is reflected in a regional increase of D or ADC, but also reveals the concomitant white matter changes that are associated with an increase in D or ADC and decrease in FA. In all these diseases the diffusion changes are correlated to the clinical deficit and are potentially useful for early diagnosis and longitudinal evaluation, especially in the context of pharmacological trials.
人类临床扩散磁共振(MR)成像始于过去十年,当时展示了该技术描绘脑白质纤维束解剖结构的能力。对于在回波平面成像序列中应用扩散敏感梯度所获得图像的重建和评估,有两种主要方法。第一种方法是重建其中白质各向异性效应被平均的图像——即所谓的各向同性或扩散加权图像,通常主观评估可能出现信号增加或减少的区域,分别反映扩散受限和扩散易化。第二种方法意味着重建表观扩散系数(ADC)的图像图谱,其中回波平面扩散序列的T2加权被消除,并通过感兴趣区域或直方图分析对其进行客观的,即数值的评估。第二种方法不仅能够对传统MR图像中显示信号异常的区域,而且能够对正常信号区域的扩散变化进行定量和可重复的评估。进一步的图像后处理需要在沿着至少6个不同空间方向应用敏感梯度后采集图像,并包括计算扩散张量以及重建平均扩散率(D)和白质各向异性特性的图谱,通常用分数各向异性(FA)表示。扩散加权成像在急性缺血性中风的评估中是对传统MR成像的补充。扩散和灌注MR成像的结合有可能为急性缺血性中风个体患者的诊断和管理提供所需的所有信息。扩散加权MR,特别是基于扩散张量的定量评估,在评估胎儿、新生儿和儿童的脑成熟以及白质疾病方面具有重要作用。扩散MR成像能够更好地表征传统MR成像所显示的病变,例如在缺氧缺血性脑病、感染和遗传性代谢疾病中,并且对于这些疾病的纵向评估尤为重要。扩散加权MR成像在脑脓肿与囊性肿瘤以及表皮样肿瘤与蛛网膜囊肿的鉴别诊断中具有既定作用。另一方面,扩散MR在表征胶质瘤类型和范围方面所获得的结果尚不能用于个体患者的决策。扩散是对更好地理解多发性硬化症(MS)病理生理机制有重要贡献的最相关MR技术之一。事实上,它提高了MR在表征传统图像上相当均匀的病变外观背后不同病理基质方面的特异性,并能够检测正常外观的白质和灰质中的损伤。在MS患者中,正常外观白质中的ADC或D值与对照值相比有所增加,尽管程度小于T2加权图像所显示的病变。此外,MS患者中正常外观灰质的D增加,并且这种变化与这些患者的认知缺陷相关。MS患者的直方图分析表明,脑D的峰值降低并右移,反映其值增加,并且这两个特征与患者的临床残疾相关。衰老与脑ADC或D的轻度但显著增加相关,这主要归因于白质的变化。感兴趣区域和直方图研究表明,患有遗传性脑常染色体显性动脉病伴皮质下梗死和中风或散发性缺血性白质脑病的患者,在白质疏松区域或正常外观白质区域中D或ADC增加。扩散变化可能是疾病进展比传统成像结果更敏感的标志物。在中枢神经系统的神经退行性疾病中(如阿尔茨海默病、亨廷顿病、遗传性共济失调和运动神经元病),定量扩散MR显示皮质和皮质下灰质损伤,这反映为D或ADC的区域增加,但也揭示了伴随的白质变化,这些变化与D或ADC增加以及FA降低相关。在所有这些疾病中,扩散变化与临床缺陷相关,并且可能对早期诊断和纵向评估有用,特别是在药物试验的背景下。