Astrøm A N, Mtaya M
Institute of Clinical Dentistry, University of Bergen, Bergen, Norway.
Eur J Oral Sci. 2009 Jun;117(3):293-9. doi: 10.1111/j.1600-0722.2009.00621.x.
The issue of cross-cultural construct validation and measurement invariance of the Oral Impacts on Daily Performances (OIDP) questionnaire is important. Using confirmatory factor analysis (CFA), this study evaluated a proposed three-factor structure of the OIDP questionnaire in Tanzanian adolescents and adults and assessed whether this model would be replicated in Ugandan adolescents. Between 2004 and 2007, OIDP data were collected from 1,601 Tanzanian adolescents, 1,031 Tanzanian adults, and 1,146 Ugandan adolescents. Model generation analysis was restricted to Tanzanian adolescents, and the model achieved was tested, without modification, in Tanzanian adults and in Ugandan adolescents. A modified three-factor solution with cross-loadings improved the fit of the OIDP model to the data compared with a one-factor model and the original three-factor model within the Tanzanian [comparative fit index (CFI) = 0.99] and Ugandan (CFI = 0.98) samples. Cross-validation in Tanzanian adults provided a reasonable fit (CFI = 0.98). Multiple-group CFA demonstrated acceptable fit [chi(2) = 140.829, degrees of freedom (d.f.) = 24, CFI = 0.98] for the unconstrained model, whereas unconstrained and constrained models were statistically significantly different. Factorial validity was confirmed for the three-factor OIDP model. The results provide evidence for cross-cultural equivalence of the OIDP, suggesting that this measure is comparable, at least to some extent, across Tanzanian and Ugandan adolescents.
《口腔功能对日常表现的影响》(OIDP)问卷的跨文化结构效度和测量不变性问题十分重要。本研究采用验证性因素分析(CFA),评估了OIDP问卷在坦桑尼亚青少年和成年人中提出的三因素结构,并评估该模型是否能在乌干达青少年中得到复制。在2004年至2007年期间,收集了1601名坦桑尼亚青少年、1031名坦桑尼亚成年人以及1146名乌干达青少年的OIDP数据。模型生成分析仅限于坦桑尼亚青少年,所得到的模型在未经修改的情况下在坦桑尼亚成年人和乌干达青少年中进行了测试。与单因素模型和坦桑尼亚样本中的原始三因素模型相比,具有交叉负荷的修改后三因素解决方案提高了OIDP模型与数据的拟合度[比较拟合指数(CFI)=0.99],在乌干达样本中(CFI = 0.98)也是如此。在坦桑尼亚成年人中的交叉验证提供了合理的拟合度(CFI = 0.98)。多组CFA表明,无约束模型具有可接受的拟合度[卡方(2)= 140.829,自由度(df)= 24,CFI = 0.98],而无约束模型和约束模型在统计学上有显著差异。三因素OIDP模型的因子效度得到了证实。结果为OIDP的跨文化等效性提供了证据,表明该测量方法在坦桑尼亚和乌干达青少年中至少在一定程度上具有可比性。