Standiford T J, Kunkel S L, Kasahara K, Milia M J, Rolfe M W, Strieter R M
Department of Pathology, University of Michigan Medical School, Ann Arbor 48109-0360.
Am J Respir Cell Mol Biol. 1991 Dec;5(6):579-85. doi: 10.1165/ajrcmb/5.6.579.
The human alveolar macrophage (AM) is an important immune effector cell of the lung, as this cell possesses potent antimicrobial activities and has the ability to present antigen. In addition, the Am can secrete a number of regulatory and chemotactic cytokines in response to both endogenous and exogenous stimuli. In this study, we demonstrate that the adherence of AM to plastic or cellular substrates is an important activation event leading to the gene expression of novel chemotactic cytokine interleukin (IL)-8. The culturing of AM on plastic induced the time-dependent accumulation of IL-8 mRNA. In addition, adherence of these cells induced the gene expression of the proinflammatory cytokines tumor necrosis factor-alpha and IL-1 beta. This adherence phenomenon was not specific to plastic, as AM cultured on collagen- or fibronectin-coated plates also expressed IL-8 mRNA upon adherence. The adherence of Am resulted in the induction of de novo IL-8 mRNA synthesis, as this mRNA accumulation was completely abrogated by actinomycin D. Adherence-induced IL-8 mRNA expression was not altered by cycloheximide, suggesting that de novo or ongoing protein synthesis was not required for induction of IL-8 message. Adherence of AM to plastic not only upregulated IL-8 mRNA levels but also induced the production of extracellular IL-8 immunoreactive protein. Both adherent and nonadherent AM treated with lipopolysaccharide generated substantial amounts of IL-8 mRNA. Adherence and lipopolysaccharide, however, acted in a synergistic fashion to dramatically augment the production of extracellular IL-8 from these cells. Our findings would suggest that AM adherence is an important macrophage-activating event that may play a critical role in the modulation of lung inflammatory responses.
人肺泡巨噬细胞(AM)是肺的重要免疫效应细胞,因为该细胞具有强大的抗菌活性并能够呈递抗原。此外,AM可响应内源性和外源性刺激分泌多种调节性和趋化性细胞因子。在本研究中,我们证明AM对塑料或细胞底物的黏附是一个重要的激活事件,可导致新型趋化性细胞因子白细胞介素(IL)-8的基因表达。将AM培养在塑料上可诱导IL-8 mRNA随时间积累。此外,这些细胞的黏附可诱导促炎细胞因子肿瘤坏死因子-α和IL-1β的基因表达。这种黏附现象并非塑料所特有,因为培养在胶原蛋白或纤连蛋白包被平板上的AM在黏附后也表达IL-8 mRNA。AM的黏附导致了IL-8 mRNA的从头合成,因为这种mRNA积累可被放线菌素D完全消除。黏附诱导的IL-8 mRNA表达不受环己酰亚胺的影响,这表明IL-8信息的诱导不需要从头合成或持续的蛋白质合成。AM对塑料的黏附不仅上调了IL-8 mRNA水平,还诱导了细胞外IL-8免疫反应性蛋白的产生。用脂多糖处理的贴壁和未贴壁AM均产生大量IL-8 mRNA。然而,黏附和脂多糖以协同方式显著增加了这些细胞产生的细胞外IL-8。我们的研究结果表明,AM黏附是一个重要的巨噬细胞激活事件,可能在调节肺部炎症反应中起关键作用。