Infection and Immunity, University College London, London, United Kingdom.
PLoS One. 2012;7(6):e40348. doi: 10.1371/journal.pone.0040348. Epub 2012 Jun 29.
Alveolar macrophages (AM) are thought to have a key role in the immunopathogenesis of respiratory diseases. We sought to test the hypothesis that human AM exhibit an anti-inflammatory bias by making genome-wide comparisons with monocyte derived macrophages (MDM). Adherent AM obtained by bronchoalveolar lavage of patients under investigation for haemoptysis, but found to have no respiratory pathology, were compared to MDM from healthy volunteers by whole genome transcriptional profiling before and after innate immune stimulation. We found that freshly isolated AM exhibited a marked pro-inflammatory transcriptional signature. High levels of basal pro-inflammatory gene expression gave the impression of attenuated responses to lipopolysaccharide (LPS) and the RNA analogue, poly IC, but in rested cells pro-inflammatory gene expression declined and transcriptional responsiveness to these stimuli was restored. In comparison to MDM, both freshly isolated and rested AM showed upregulation of MHC class II molecules. In most experimental paradigms ex vivo adherent AM are used immediately after isolation. Therefore, the confounding effects of their pro-inflammatory profile at baseline need careful consideration. Moreover, despite the prevailing view that AM have an anti-inflammatory bias, our data clearly show that they can adopt a striking pro-inflammatory phenotype, and may have greater capacity for presentation of exogenous antigens than MDM.
肺泡巨噬细胞(AM)被认为在呼吸疾病的免疫发病机制中起关键作用。我们通过与单核细胞衍生的巨噬细胞(MDM)进行全基因组比较,试图验证 AM 表现出抗炎偏向的假设。对因咯血而接受检查但未发现呼吸道病理的患者进行支气管肺泡灌洗后获得的贴壁 AM,与健康志愿者的 MDM 进行比较,在固有免疫刺激前后进行全基因组转录谱分析。我们发现新鲜分离的 AM 表现出明显的促炎转录特征。基础促炎基因表达水平较高,给人一种对脂多糖(LPS)和 RNA 类似物 poly IC 的反应减弱的印象,但在休息细胞中,促炎基因表达下降,对这些刺激的转录反应得到恢复。与 MDM 相比,新鲜分离的和休息的 AM 均显示 MHC Ⅱ类分子上调。在大多数体外实验中,在用 AM 进行实验时,细胞通常在分离后立即使用。因此,在基线时其促炎特征的混杂影响需要仔细考虑。此外,尽管普遍认为 AM 具有抗炎偏向,但我们的数据清楚地表明,它们可以采用引人注目的促炎表型,并且可能比 MDM 具有更大的呈现外源性抗原的能力。