Suppr超能文献

血液透析诱导的一过性 CD16+ 单核细胞减少症与心血管结局。

Haemodialysis-induced transient CD16+ monocytopenia and cardiovascular outcome.

机构信息

Department of Internal Medicine IV, Saarland University Hospital, Homburg/Saar, Germany.

出版信息

Nephrol Dial Transplant. 2009 Nov;24(11):3480-6. doi: 10.1093/ndt/gfp287. Epub 2009 Jul 8.

Abstract

BACKGROUND

Haemodialysis with bioincompatible membranes led to transient leukocyte activation and intra-dialytic leukopenia due to endothelial adherence. After the introduction of biocompatible membranes, only CD16(+) (i.e. CD14(++)CD16(+) and CD14((+))CD16(+)) monocytes showed an impressive transient intra-dialytic decrease. Presently, it is unclear whether this CD16(+) monocyte drop is detrimental. We investigated whether a prominent intra-dialytic decrease of CD16(+) monocytes predicts future cardiovascular (CV) events.

METHODS

We measured leukocyte and monocyte subpopulations in 70 patients before and 10 min after haemodialysis initiation. Patients were stratified by their intra-dialytic CD14(++)CD16(+) monocyte drop (pre-defined major drop: decline of cell counts at 10 min to <50% of pre-dialytic values; pre-defined minor drop: decline to values >50% of pre-dialytic counts). Patients were followed up for 42 +/- 2 months; endpoints were CV events and death.

RESULTS

Patients with a minor CD14(++)CD16(+) monocyte drop had more CV events than patients with a major drop. In multivariate analysis, a minor CD14(++)CD16(+) monocyte drop was the strongest independent predictor of future CV events [hazard ratio 2.405 (95% CI 1.192-4.854)].

CONCLUSIONS

These data refute the assumption that a prominent intra-dialytic decrease of CD14(++)CD16(+) monocytes is detrimental. Instead, a minor cell drop could mirror CD14(++)CD16(+) monocyte dysfunction, with inadequate migratory reaction towards an immunologic stimulus posed by membrane and tubing contact.

摘要

背景

生物不相容膜的血液透析会导致白细胞短暂激活和内皮黏附引起的透析内白细胞减少症。生物相容性膜引入后,只有 CD16(+)(即 CD14(++)CD16(+)和 CD14((+))CD16(+))单核细胞表现出明显的透析内短暂减少。目前,尚不清楚这种 CD16(+)单核细胞下降是否有害。我们研究了 CD16(+)单核细胞的显著透析内下降是否预测未来的心血管 (CV) 事件。

方法

我们在 70 名患者开始血液透析前和 10 分钟后测量白细胞和单核细胞亚群。根据他们的透析内 CD14(++)CD16(+)单核细胞下降情况对患者进行分层(预先定义的主要下降:细胞计数在 10 分钟内下降至<50%的透析前值;预先定义的次要下降:下降至>50%的透析前计数)。患者随访 42 +/- 2 个月;终点是 CV 事件和死亡。

结果

CD14(++)CD16(+)单核细胞下降较小的患者比 CD14(++)CD16(+)单核细胞下降较大的患者发生 CV 事件更多。多变量分析显示,CD14(++)CD16(+)单核细胞的轻微下降是未来 CV 事件的最强独立预测因子[风险比 2.405(95%CI 1.192-4.854)]。

结论

这些数据反驳了这样一种假设,即 CD14(++)CD16(+)单核细胞在透析期间的显著下降是有害的。相反,细胞下降较小可能反映了 CD14(++)CD16(+)单核细胞功能障碍,对膜和管接触引起的免疫刺激的迁移反应不足。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验