Chung Michael H, Drake Alison L, Richardson Barbra A, Reddy Ashok, Thiga Joan, Sakr Samah R, Kiarie James N, Yowakim Paul, John-Stewart Grace C
Departments of Medicine, University of Washington, Seattle, IARTP, Box 359909, Washington 98104, USA.
Curr HIV Res. 2009 Jul;7(4):441-6. doi: 10.2174/157016209788680552.
HIV treatment programs in Africa typically approach all enrolling patients uniformly. Growing numbers of patients are antiretroviral experienced. Defining patients on the basis of antiretroviral experience may inform enrollment practices, particularly if medical outcomes differ.
Baseline and follow-up measures (CD4, weight change, and survival) were compared in a retrospective analysis between antiretroviral-naïve (ARV-N) and antiretroviral experience (ARV-E) patients enrolled at the Coptic Hope Center for Infectious Diseases in Nairobi, Kenya and followed between January 2004 and August 2006.
1,307 ARV-N and 962 ARV-E patients receiving highly active antiretroviral therapy (HAART) were followed for median of 9 months (interquartile range: 4-16 months). Compared to ARV-N, ARV-E had substantially higher CD4 count (median cells/mm(3), 193 versus 95, P < 0.001) and weight (median kg, 62 versus 57, P < 0.001) at baseline, and lower rates of change in CD4 (-9.2 cells/mm(3)/month; 95% CI, -11.4 -7.0) and weight (-0.24 kg/month; 95% CI, -0.35 - -0.14) over 12 months. Mortality was significantly higher in ARV-N than ARV-E (P = 0.001).
ARV-E patients form a growing group that differs significantly from ARV-N patients and requires a distinct approach from ARV-N clients. Systematic approaches to streamline care of ARV-E patients may allow focused attention on early ARV-N clients whose mortality risks are substantially higher.
非洲的艾滋病治疗项目通常对所有登记患者采取统一的治疗方式。越来越多的患者有抗逆转录病毒治疗经历。根据抗逆转录病毒治疗经历来界定患者可能会为登记做法提供参考,尤其是在医疗结果存在差异的情况下。
在一项回顾性分析中,对肯尼亚内罗毕科普特传染病希望中心登记的未接受过抗逆转录病毒治疗(ARV-N)和有抗逆转录病毒治疗经历(ARV-E)的患者的基线和随访指标(CD4细胞计数、体重变化和生存率)进行了比较,这些患者在2004年1月至2006年8月期间接受随访。
1307例接受高效抗逆转录病毒治疗(HAART)的ARV-N患者和962例ARV-E患者的随访时间中位数为9个月(四分位间距:4 - 16个月)。与ARV-N患者相比,ARV-E患者在基线时的CD4细胞计数显著更高(中位数,每立方毫米细胞数为193对95,P < 0.001),体重也更高(中位数,千克为62对57,P < 0.001),并且在12个月内CD4细胞计数的变化率更低(-9.2每立方毫米细胞数/月;95%置信区间,-11.4至-7.0),体重变化率也更低(-0.24千克/月;95%置信区间,-0.35至-0.14)。ARV-N患者的死亡率显著高于ARV-E患者(P = 0.001)。
ARV-E患者群体日益壮大,与ARV-N患者有显著差异,需要与ARV-N患者采取不同的治疗方法。简化ARV-E患者护理的系统方法可能使人们能够集中关注死亡率风险高得多的早期ARV-N患者。