Palliative Care Service, Department of Internal Medicine, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois and University of Lausanne, Switzerland.
Eur J Neurol. 2010 Jan;17(1):73-7. doi: 10.1111/j.1468-1331.2009.02744.x. Epub 2009 Jul 14.
Needs of patients dying from stroke are poorly investigated. We aim to assess symptoms of these patients referred to a palliative care consult team, and to review their treatment strategies.
All charts of patients dying from stroke in a tertiary hospital, and referred consecutively to a palliative care consultant team from 2000 to 2005, were reviewed retrospectively. Symptoms, ability to communicate, treatments, circumstances and causes of death were collected.
Forty-two patients were identified. Median NIH Stroke Scale on admission was 21. The most prevalent symptoms were dyspnoea (81%), and pain (69%). Difficulties or inability to communicate because of aphasia or altered level of consciousness were present in 93% of patients. Pharmacological respiratory treatments consisted of anti-muscarinic drugs (52%), and opioids (33%). Pain was mainly treated by opioids (69%). During the last 48 h of life, 81% of patients were free of pain and 48% of respiratory distress. The main causes of death were neurological complications in 38% of patients, multiple medical complications in 36%, and specific medical causes in 26%.
Patients dying from stroke and referred to a palliative care consult team have multiple symptoms, mainly dyspnoea and pain. Studies are warranted to develop specific symptoms assessment tools in non-verbal stroke patients, to accurately assess patients' needs, and to measure effectiveness of palliative treatments.
中风死亡患者的需求尚未得到充分研究。我们旨在评估这些患者向姑息治疗咨询团队就诊时的症状,并回顾其治疗策略。
回顾性分析 2000 年至 2005 年期间,一家三级医院中风死亡并连续转介给姑息治疗顾问团队的所有患者的病历。收集症状、沟通能力、治疗、情况和死亡原因。
共确定了 42 名患者。入院时 NIH 中风量表中位数为 21。最常见的症状是呼吸困难(81%)和疼痛(69%)。因失语症或意识水平改变而导致沟通困难或无法沟通的患者占 93%。药物治疗呼吸问题主要包括抗毒蕈碱药物(52%)和阿片类药物(33%)。疼痛主要通过阿片类药物治疗(69%)。在生命的最后 48 小时内,81%的患者没有疼痛,48%的患者没有呼吸困难。主要死亡原因是 38%的患者发生神经并发症,36%的患者发生多种医疗并发症,26%的患者有特定的医疗原因。
向姑息治疗咨询团队就诊的中风死亡患者有多种症状,主要是呼吸困难和疼痛。有必要开发针对非语言中风患者的特定症状评估工具,以准确评估患者的需求,并衡量姑息治疗的效果。