Unité Biologie des Ecosystèmes Aquatiques, Laboratoire d'écotoxicologie, Cemagref, 69336 Lyon cedex 09, France.
Environ Pollut. 2009 Dec;157(12):3485-94. doi: 10.1016/j.envpol.2009.06.012. Epub 2009 Jul 17.
Little information is available on the environmental occurrence and ecotoxicological effects of pharmaceutical gestagens released in the aquatic environment. Since eighteen different gestagens were found to be used in France, preliminary exposure and hazard assessment were done. Predicted environmental concentrations (PECs) suggest that if parent gestagens are expected to be found in the ng l(-1) range, some active metabolites could be present at higher concentrations, although limited data on metabolism and environmental fate limit the relevance of PECs. The biological effects are not expected to be restricted to progestagenic activity. Both anti-androgenic activity (mainly for cyproterone acetate, chlormadinone acetate and their metabolites) and estrogenic activity (mainly for reduced metabolites of levonorgestrel and norethisterone) should also occur. All these molecules are likely to have a cumulative effect among themselves or with other xenoestrogens. Studies on occurrence, toxicity and degradation time are therefore needed for several of these compounds.
关于在水生环境中释放的药物孕激素的环境发生和生态毒理学效应,目前的信息有限。由于在法国发现了十八种不同的孕激素被使用,因此进行了初步的暴露和危害评估。预测的环境浓度(PECs)表明,如果母体孕激素预计在纳克/升(ng l(-1))范围内被发现,一些活性代谢物可能存在更高的浓度,尽管有关代谢和环境命运的数据有限,限制了 PECs 的相关性。生物效应预计不会仅限于孕激素活性。抗雄激素活性(主要针对醋酸环丙孕酮、醋酸氯地孕酮及其代谢物)和雌激素活性(主要针对左炔诺孕酮和诺孕酯的还原代谢物)也应该发生。所有这些分子都有可能在彼此之间或与其他外源性雌激素产生累积效应。因此,需要对其中的几种化合物进行关于其存在、毒性和降解时间的研究。