Novara Giacomo, De Marco Vincenzo, Aragona Maurizio, Boscolo-Berto Rafael, Cavalleri Stefano, Artibani Walter, Ficarra Vincenzo
Department of Oncological and Surgical Sciences, Urology Clinic, University of Padua, Padua, Italy.
J Urol. 2009 Sep;182(3):914-21. doi: 10.1016/j.juro.2009.05.032. Epub 2009 Jul 17.
We evaluated early postoperative complications and 3-month mortality after radical cystectomy using a standardized method to report complications.
We retrospectively collected data on all 358 consecutive patients who underwent radical cystectomy for nonmetastatic bladder transitional cell carcinoma at a tertiary academic referral center from January 2002 to December 2006. The Martin criteria were used to report complications, which were graded according to a 5-grade modification of the Clavien system.
A total of 231 complications occurred in 174 patients (49%), of which 13% were grades 3 to 5. The 3-month mortality rate was 3%. After evaluating the whole patient cohort American Society of Anesthesiologists score was the only covariate significantly associated with grade 3 to 5 complications on univariate analysis. Subgroup analysis limited to patients with an orthotopic ileal neobladder showed that female gender (HR 0.204, p = 0.017) and American Society of Anesthesiologists score (HR 2.851, p = 0.013) were independent predictors of grade 3 to 5 complications on multivariate analysis.
When applying a standardized methodology to report early morbidity, about 50% of patients undergoing radical cystectomy had complications within 3 months of surgery. Although most complications were minor, about 13% of patients experienced grade 3 to 5 events, resulting in a 3-month mortality rate of 3%. American Society of Anesthesiologists score was significantly associated with major complications, while on subgroup analysis in patients who received an orthotopic ileal neobladder female gender was also an independent predictor of major complications.
我们使用标准化方法报告并发症,评估根治性膀胱切除术后的早期并发症和3个月死亡率。
我们回顾性收集了2002年1月至2006年12月在一家三级学术转诊中心连续接受根治性膀胱切除术治疗非转移性膀胱移行细胞癌的358例患者的数据。采用马丁标准报告并发症,并根据Clavien系统的5级改良进行分级。
174例患者(49%)共发生231例并发症,其中13%为3至5级。3个月死亡率为3%。在评估整个患者队列后,单因素分析显示美国麻醉医师协会评分是与3至5级并发症显著相关的唯一协变量。仅限于原位回肠新膀胱患者的亚组分析显示,多因素分析中女性(HR 0.204,p = 0.017)和美国麻醉医师协会评分(HR 2.851,p = 0.013)是3至5级并发症的独立预测因素。
当应用标准化方法报告早期发病率时,约50%接受根治性膀胱切除术的患者在术后3个月内出现并发症。虽然大多数并发症为轻度,但约13%的患者发生3至5级事件,导致3个月死亡率为3%。美国麻醉医师协会评分与严重并发症显著相关,而在接受原位回肠新膀胱患者的亚组分析中,女性也是严重并发症的独立预测因素。