Chlanda Petr, Carbajal Maria Alejandra, Cyrklaff Marek, Griffiths Gareth, Krijnse-Locker Jacomine
Department of Molecular Structural Biology, Max Planck Institute for Biochemistry, Am Klopferspitz 18, Martinsried 82152, Germany.
Cell Host Microbe. 2009 Jul 23;6(1):81-90. doi: 10.1016/j.chom.2009.05.021.
The biogenesis and dynamics of cellular membranes are governed by fusion and fission processes that ensure the maintenance of closed compartments. These principles also apply to viruses during acquisition of their envelope. Based on conventional electron microscopy (EM), however, it has been proposed that poxviruses assemble from membranes made de novo with "free" ends in the cytoplasm. Here, we analyze the origin and structure of poxvirus membranes in a close-to-native state and in three dimensions by using cryopreservation and electron tomography (ET). By cryo-EM, the precursor membrane of poxviruses appears as an open membrane sheet stabilized by a protein scaffold. ET shows that this membrane is derived from pre-existing cellular membranes that rupture to generate an open compartment, rather than being made de novo. Thus, poxvirus infection represents an excellent system to study how cytoplasmic membranes can form open sheets by a process distinct from well-defined mechanisms of membrane biogenesis.
细胞膜的生物发生和动态变化受融合与裂变过程调控,这些过程确保封闭区室的维持。这些原则在病毒获取包膜过程中同样适用。然而,基于传统电子显微镜(EM),有人提出痘病毒是在细胞质中由具有“自由”末端的从头合成的膜组装而成。在此,我们通过冷冻保存和电子断层扫描(ET),在接近天然状态下并从三维角度分析痘病毒膜的起源和结构。通过冷冻电镜观察,痘病毒前体膜呈现为由蛋白质支架稳定的开放膜片。电子断层扫描显示,该膜源自预先存在的细胞膜,这些细胞膜破裂形成一个开放区室,而非从头合成。因此,痘病毒感染是研究细胞质膜如何通过有别于明确的膜生物发生机制的过程形成开放膜片的绝佳系统。