Schaap Laura A, Pluijm Saskia M F, Deeg Dorly J H, Harris Tamara B, Kritchevsky Stephen B, Newman Anne B, Colbert Lisa H, Pahor Marco, Rubin Susan M, Tylavsky Frances A, Visser Marjolein
Department of Epidemiology and Biostatistics, the EMGO Institute for Health and Care Research, VU University Medical Center, Van der Boechorststraat 7, 1081 BT Amsterdam, The Netherlands.
J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2009 Nov;64(11):1183-9. doi: 10.1093/gerona/glp097. Epub 2009 Jul 21.
There is growing evidence that higher levels of inflammatory markers are associated with physical decline in older persons, possibly through the catabolic effects of inflammatory markers on muscle. The aim of this study was to investigate the association between serum levels of inflammatory markers and loss of muscle mass and strength in older persons.
Using data on 2,177 men and women in the Health, Aging, and Body Composition Study, we examined 5-year change in thigh muscle area estimated by computed tomography and grip and knee extensor strength in relation to serum levels of interleukin-6 (IL-6), C-reactive protein, tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), and soluble receptors (measured in a subsample) at baseline.
Higher levels of inflammatory markers were generally associated with greater 5-year decline in thigh muscle area. Most associations, with the exception of soluble receptors, were attenuated by adjustment for 5-year change in weight. Higher TNF-alpha and interleukin-6 soluble receptor levels remained associated with greater decline in grip strength in men. Analyses in a subgroup of weight-stable persons showed that higher levels of TNF-alpha and its soluble receptors were associated with 5-year decline in thigh muscle area and that higher levels of TNF-alpha were associated with decline in grip strength.
TNF-alpha and its soluble receptors showed the most consistent associations with decline in muscle mass and strength. The results suggest a weight-associated pathway for inflammation in sarcopenia.
越来越多的证据表明,较高水平的炎症标志物与老年人身体机能下降有关,可能是通过炎症标志物对肌肉的分解代谢作用。本研究的目的是调查老年人血清炎症标志物水平与肌肉质量和力量丧失之间的关联。
利用健康、衰老和身体成分研究中2177名男性和女性的数据,我们研究了通过计算机断层扫描估计的大腿肌肉面积的5年变化以及握力和膝关节伸肌力量与基线时白细胞介素-6(IL-6)、C反应蛋白、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和可溶性受体(在一个子样本中测量)血清水平的关系。
较高水平的炎症标志物通常与大腿肌肉面积5年更大程度的下降有关。除可溶性受体外,大多数关联在对体重的5年变化进行调整后减弱。较高的TNF-α和白细胞介素-6可溶性受体水平在男性中仍与握力更大程度的下降有关。在体重稳定的人群亚组分析中显示,较高水平的TNF-α及其可溶性受体与大腿肌肉面积的5年下降有关,较高水平的TNF-α与握力下降有关。
TNF-α及其可溶性受体与肌肉质量和力量下降的关联最为一致。结果提示了一条与体重相关的肌肉减少症炎症途径。