Channing Laboratory, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02115, USA.
J Am Geriatr Soc. 2012 Mar;60(3):480-4. doi: 10.1111/j.1532-5415.2011.03833.x. Epub 2012 Jan 27.
To examine whether protein intake is associated with change in muscle strength in older persons. Because systemic inflammation has been associated with protein catabolism, the study also evaluated whether a synergistic effect exists between protein intake and inflammatory markers on change in muscle strength.
Longitudinal.
The Invecchiare in Chianti Study.
Five hundred and ninety-eight older adults.
Knee extension strength was measured at baseline (1998-2000) and during 3-year follow-up (2001-2003) using a handheld dynamometer. Protein intake was assessed using a detailed food frequency questionnaire. The inflammatory markers examined were C-reactive protein (CRP), interleukin-6 (IL-6), and tumor necrosis factor-alpha (TNF-α).
The main effect of protein intake on change in muscle strength was not significant. However, a significant interaction was found between protein intake and CRP (P = .003), IL-6 (P = .049), and TNF-α (P = .02), indicating that lower protein intake was associated with greater decline in muscle strength in persons with high levels of inflammatory markers.
Lower protein intake was associated with decline in muscle strength in persons with high levels of inflammatory markers. These results may help to understand the factors contributing to decline in muscle strength with aging and to identify the target population of older persons who may benefit from nutritional interventions aimed at preventing or reducing age-associated muscle impairments and its detrimental consequences.
探讨蛋白质摄入量与老年人肌肉力量变化的关系。由于全身炎症与蛋白质分解代谢有关,因此本研究还评估了蛋白质摄入量与炎症标志物对肌肉力量变化的协同作用。
纵向研究。
Invecchiare in Chianti 研究。
598 名老年人。
使用手持测力计在基线(1998-2000 年)和 3 年随访期间(2001-2003 年)测量膝关节伸展力量。蛋白质摄入量通过详细的食物频率问卷进行评估。检测的炎症标志物为 C 反应蛋白(CRP)、白细胞介素-6(IL-6)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)。
蛋白质摄入量对肌肉力量变化的主要影响不显著。然而,在 CRP(P =.003)、IL-6(P =.049)和 TNF-α(P =.02)之间发现了蛋白质摄入量与炎症标志物之间的显著交互作用,这表明在高炎症标志物水平的人群中,较低的蛋白质摄入量与肌肉力量的更大下降相关。
在高水平炎症标志物的人群中,较低的蛋白质摄入量与肌肉力量下降有关。这些结果可能有助于了解导致与衰老相关的肌肉力量下降的因素,并确定可能受益于旨在预防或减少与年龄相关的肌肉损伤及其不利后果的营养干预的老年人群目标人群。