Wilson Erin E, Mullen Lynne M, Holway David A
Section of Ecology, Behavior, and Evolution, Division of Biological Sciences, University of California, San Diego, Mail Code 0116, 9500 Gilman Drive, La Jolla, CA 92093, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2009 Aug 4;106(31):12809-13. doi: 10.1073/pnas.0902979106. Epub 2009 Jul 22.
An unresolved question in ecology concerns why the ecological effects of invasions vary in magnitude. Many introduced species fail to interact strongly with the recipient biota, whereas others profoundly disrupt the ecosystems they invade through predation, competition, and other mechanisms. In the context of ecological impacts, research on biological invasions seldom considers phenotypic or microevolutionary changes that occur following introduction. Here, we show how plasticity in key life history traits (colony size and longevity), together with omnivory, magnifies the predatory impacts of an invasive social wasp (Vespula pensylvanica) on a largely endemic arthropod fauna in Hawaii. Using a combination of molecular, experimental, and behavioral approaches, we demonstrate (i) that yellowjackets consume an astonishing diversity of arthropod resources and depress prey populations in invaded Hawaiian ecosystems and (ii) that their impact as predators in this region increases when they shift from small annual colonies to large perennial colonies. Such trait plasticity may influence invasion success and the degree of disruption that invaded ecosystems experience. Moreover, postintroduction phenotypic changes may help invaders to compensate for reductions in adaptive potential resulting from founder events and small population sizes. The dynamic nature of biological invasions necessitates a more quantitative understanding of how postintroduction changes in invader traits affect invasion processes.
生态学中一个尚未解决的问题是,为何入侵的生态效应在程度上存在差异。许多外来物种未能与受纳生物群产生强烈相互作用,而其他一些物种则通过捕食、竞争及其他机制,对它们所入侵的生态系统造成严重破坏。在生态影响方面,关于生物入侵的研究很少考虑引入后发生的表型或微进化变化。在此,我们展示了关键生活史特征(群体大小和寿命)的可塑性,以及杂食性,如何放大了一种入侵性群居黄蜂(西黄胡蜂)对夏威夷主要为本地特有的节肢动物区系的捕食影响。通过结合分子、实验和行为学方法,我们证明:(i)黄蜂在入侵的夏威夷生态系统中消耗了种类惊人的节肢动物资源,并压低了猎物种群数量;(ii)当它们从小型一年生群体转变为大型多年生群体时,其在该地区作为捕食者的影响会增加。这种特征可塑性可能会影响入侵的成功以及被入侵生态系统所经历的破坏程度。此外,引入后的表型变化可能有助于入侵者弥补奠基者事件和小种群规模导致的适应潜力下降。生物入侵的动态性质需要我们更定量地理解入侵者特征在引入后的变化如何影响入侵过程。