Department of Psychosomatic Medicine and Psychotherapy, University Medical Center Hamburg-Eppendorf and Klinikum Eilbek (Schön Kliniken), Hamburg, Germany.
J Psychiatr Res. 2010 Jan;44(1):15-21. doi: 10.1016/j.jpsychires.2009.06.002. Epub 2009 Jul 22.
Posttraumatic stress disorder (PTSD) has been associated with several somatic diseases, and low-grade inflammation may be one psychobiological mechanism mediating this relationship. We assessed the association between PTSD and elevated serum levels of C-reactive protein (CRP; >3mg/L) in a large general population sample.
About 3049 adults living in the community were included in the present study. CRP, lipoproteins and triglycerides were determined. Participants were also examined with regard to blood pressure, body mass index (BMI), physical activity, comorbid somatic diseases, medication, daily alcohol intake, and depression.
PTSD was diagnosed in 55 participants (1.8%), and low-grade inflammation (i.e. CRP >3mg/L) was found in 701 subjects (23.0%). PTSD positive participants had significantly higher odds for elevated CRP values than those without PTSD (OR=2.27; 95% CI: 1.32-3.93). Even after adjusting for sex, age, other sociodemographic factors, BMI, blood pressure, lipoproteins and triglycerides, physical activity, comorbid somatic diseases, daily alcohol intake, and trauma exposure, there were almost twofold higher odds for elevated CRP levels in participants with PTSD compared to those without PTSD (OR=1.87; 95% CI: 1.05-3.35).
Our findings suggest a close relationship between PTSD and low-grade inflammation possibly representing one psychobiological pathway from PTSD to poor physical health, particularly with respect to cardiovascular and pulmonary disease as well as diabetes.
创伤后应激障碍(PTSD)与多种躯体疾病有关,而低度炎症可能是介导这种关系的一种心理生物学机制。我们在一个大型的一般人群样本中评估了 PTSD 与 C 反应蛋白(CRP;>3mg/L)升高之间的关系。
本研究纳入了约 3049 名居住在社区的成年人。测定 CRP、脂蛋白和甘油三酯。还检查了参与者的血压、体重指数(BMI)、身体活动、合并躯体疾病、药物治疗、每日饮酒量和抑郁情况。
55 名参与者(1.8%)被诊断为 PTSD,701 名参与者(23.0%)存在低度炎症(即 CRP>3mg/L)。与无 PTSD 者相比,PTSD 阳性者 CRP 值升高的可能性显著更高(OR=2.27;95%CI:1.32-3.93)。即使在校正了性别、年龄、其他社会人口学因素、BMI、血压、脂蛋白和甘油三酯、身体活动、合并躯体疾病、每日饮酒量和创伤暴露后,PTSD 参与者 CRP 水平升高的可能性仍几乎是无 PTSD 参与者的两倍(OR=1.87;95%CI:1.05-3.35)。
我们的研究结果表明,PTSD 与低度炎症之间存在密切关系,这可能代表了 PTSD 导致身体健康状况不佳的一种心理生物学途径,特别是与心血管和肺部疾病以及糖尿病有关。