Lee Tsan, Núñez Marina
Wake Forest University School of Medicine, Winston Salem, North Carolina, USA.
HIV Clin Trials. 2009 May-Jun;10(3):153-9. doi: 10.1310/hct1003-153.
HBV-HIV co-infection is associated with increased liver-related morbidity and mortality. Herein we analyzed HBV-related virologic and clinical outcomes in HBV-HIV patients in the HAART era.
HBsAg positive HIV-infected patients followed at a US academic center between 1990 and 2008 were assessed in a retrospective and longitudinal study. Factors associated with HBsAg and/or HBeAg clearance and with advanced liver disease were evaluated using logistic regression.
72 patients were evaluated. Their median time of follow-up and of adherence to HBV-active HAART were 3 and 1 years, respectively. HBeAg and HBsAg cleared in 17.6% and 5.5% of patients, respectively. More prolonged use of HBV-active HAART predicted clearance of HBeAg (odds ratio [OR] 2.66, 95% CI 1.15-6.16, p = .02) and of HBsAg (OR 1.54, 95% CI 1.02-2.31, p = .04). Patients clearing HBsAg tended to have higher baseline CD4 (mean CD4 counts: 550 vs. 246 cells/mm3; p = .06). Rate of diagnosis of liver-related complications and death were 24.6/1,000 and 10.5/1,000 patient-years, respectively. Higher ALT levels before HAART initiation were associated with the diagnosis of cirrhosis during follow-up (OR 1.02, 95% CI 1.002-1.03, p = .02).
Prolonged use of HBV-active HAART favors HBsAg and HBeAg clearance in HIV-HBV co-infected patients. Those with higher ALT levels at presentation have higher risk of being diagnosed with cirrhosis during the first few years of follow-up.
乙肝病毒(HBV)与人类免疫缺陷病毒(HIV)合并感染会增加肝脏相关疾病的发病率和死亡率。在此,我们分析了高效抗逆转录病毒治疗(HAART)时代HBV-HIV合并感染患者的HBV相关病毒学和临床结局。
对1990年至2008年在美国一家学术中心接受随访的HBsAg阳性HIV感染患者进行回顾性纵向研究。使用逻辑回归评估与HBsAg和/或HBeAg清除以及晚期肝病相关的因素。
共评估了72例患者。他们的中位随访时间和坚持使用抗HBV活性HAART的时间分别为3年和1年。HBeAg和HBsAg清除率分别为17.6%和5.5%。更长时间使用抗HBV活性HAART可预测HBeAg清除(比值比[OR] 2.66,95%置信区间1.15 - 6.16,p = 0.02)和HBsAg清除(OR 1.54,95%置信区间1.02 - 2.31,p = 0.04)。清除HBsAg的患者基线CD4水平往往更高(平均CD4细胞计数:550对246个细胞/mm³;p = 0.06)。肝脏相关并发症的诊断率和死亡率分别为每1000患者年24.6例和10.5例。HAART开始前较高的ALT水平与随访期间肝硬化的诊断相关(OR 1.02,95%置信区间1.002 - 1.03,p = 0.02)。
长期使用抗HBV活性HAART有利于HBV-HIV合并感染患者清除HBsAg和HBeAg。就诊时ALT水平较高的患者在随访的头几年被诊断为肝硬化的风险更高。