Gamulescu Maria-Andreea, Radeck Viola, Lustinger Bruno, Fink Bianca, Helbig Horst
University Eye Clinic, Franz-Josef-Strauss Allee 11, 93051, Regensburg, Germany.
Int Ophthalmol. 2010 Jun;30(3):261-6. doi: 10.1007/s10792-009-9318-7. Epub 2009 Jul 26.
The purpose of this article is to describe functional and morphological short-term results in patients with exudative age-related macular degeneration (AMD) of all subtypes, treated with intravitreal bevacizumab versus intravitreal ranibizumab. This was a retrospective case-controlled series of 30 patients treated with intravitreal bevacizumab and 30 patients treated with intravitreal ranibizumab for exudative AMD. All patients received three initial injections every 4 weeks. Best corrected visual acuity (BCVA) as well as greatest linear dimension (GLD) of the CNV in fluorescein angiography and central retinal thickness (CRT) in optical coherence tomography (OCT) were monitored 2-4 months after last injection. BCVA stabilized and slightly increased from logMAR 0.74 to 0.62 in the bevacizumab group, and from logMAR 0.76 to 0.58 in the ranibizumab group (P < 0.05 for each group). No statistical difference was seen between both groups at any time-point. CRT was significantly reduced in both groups at last follow-up. In contrast, GLD did not change significantly. Patients with exudative AMD of all subtypes benefit from intravitreal anti-VEGF injections. No significant difference between bevacizumab and ranibizumab is seen in the short-term follow-up.
本文旨在描述玻璃体内注射贝伐单抗与玻璃体内注射雷珠单抗治疗各亚型渗出性年龄相关性黄斑变性(AMD)患者的功能和形态学短期结果。这是一项回顾性病例对照研究,纳入30例接受玻璃体内注射贝伐单抗治疗的渗出性AMD患者和30例接受玻璃体内注射雷珠单抗治疗的渗出性AMD患者。所有患者均每4周接受3次初始注射。在最后一次注射后2至4个月,监测最佳矫正视力(BCVA)、荧光素血管造影中CNV的最大线性尺寸(GLD)以及光学相干断层扫描(OCT)中的中心视网膜厚度(CRT)。贝伐单抗组的BCVA稳定,从logMAR 0.74略微提高至0.62,雷珠单抗组从logMAR 0.76提高至0.58(每组P<0.05)。两组在任何时间点均未观察到统计学差异。最后一次随访时,两组的CRT均显著降低。相比之下,GLD没有显著变化。各亚型渗出性AMD患者均从玻璃体内抗VEGF注射中获益。在短期随访中,贝伐单抗和雷珠单抗之间未见显著差异。