Giuliani Claudia, Pellegrino Roberto Maria, Tirillini Bruno, Bini Laura Maleci
Department of Vegetal Biology, University ofFlorence, via La Pira 4, 50121 Florence, Italy.
Nat Prod Commun. 2009 Jun;4(6):831-4.
The essential oils from both leaves (L) and flowers (F) of Stachys germanica subsp. salviifolia (Ten.) Gams (Labiatae/Lamiaceae) from Italy were analyzed by GC-MS for the first time. The distribution, morphology and histochemistry of the different types of glandular trichomes present on the epidermal surface were also determined. Twenty-nine constituents, representing 89.4% of the total leaf oil, and forty-one compounds, forming 97.8% of the total flower oil, were identified. Germacrene D (39.4%), phytol (10.2%), beta-bourbonene (3.5%) and beta-ylangene (3.3%) were recognized as the main constituents of the leaf essential oil, while limonene (24.1%), beta-pinene (18.7%), germacrene D (12.8%) and (E)-nerolidol (6.6%) were the main compounds of the flower essential oil.
首次采用气相色谱-质谱联用(GC-MS)技术分析了来自意大利的德国水苏(Stachys germanica subsp. salviifolia (Ten.) Gams)(唇形科/唇形科)叶片(L)和花朵(F)中的精油。还确定了表皮表面存在的不同类型腺毛的分布、形态和组织化学。鉴定出29种成分,占叶油总量的89.4%,以及41种化合物,占花油总量的97.8%。吉马烯D(39.4%)、叶绿醇(10.2%)、β-波旁烯(3.5%)和β-依兰油烯(3.3%)被认为是叶精油的主要成分,而柠檬烯(24.1%)、β-蒎烯(18.7%)、吉马烯D(12.8%)和(E)-橙花叔醇(6.6%)是花精油的主要化合物。