Department of Gastroenterology, Hokkaido University Graduate School of Medicine, Kita-ku, Sapporo, Japan.
J Gastroenterol. 2009;44(11):1140-6. doi: 10.1007/s00535-009-0107-x. Epub 2009 Jul 28.
In duodenoscopy, during endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP), a backward-oblique angle duodenoscope (BOAD) is generally used. In Japan, 15 degrees BOAD are mainly used, but in Western countries, 5 degrees BOAD are mostly used. In bile duct cannulation associated with ERCP, a catheter for contrast imaging is used in Japan, but wire-guided cannulation (WGC) using a papillotome is standard in Western countries. We conducted a randomized controlled multicenter trial to evaluate the contributions of different duodenoscopes using WGC to selective common bile duct cannulation.
Subjects comprised 179 consecutive patients who underwent ERCP. Patients were randomized into the 15 degrees BOAD group (15 degrees group, n = 90) or the 5 degrees BOAD group (5 degrees group, n = 89).
The duodenal papilla could not be accessed endoscopically in two cases from each group. Success rates for bile duct cannulation by WGC without bow-up for the 15 degrees and 5 degrees groups were 85.6 and 56.2%, respectively (P < 0.01). Success rates for bile duct cannulation by WGC with bow-up for the 15 degrees and 5 degrees groups were 88.9 and 78.7%, respectively. Total rates of bile duct cannulation for the 15 degrees and 5 degrees groups were 94.4 and 92.1%, respectively. As for accidents, incidences of acute pancreatitis for the 15 degrees and 5 degrees groups were 5.6 and 9.0%, respectively, with no significant difference seen.
With 15 degrees BOAD, bile duct cannulation was favorable without papillotome bow-up. With 5 degrees BOAD, the success rate of WGC may be improved by adjusting the angle based on papillotome bow-up.
在十二指肠镜检查中,内镜逆行胰胆管造影(ERCP)通常使用向后倾斜的十二指肠镜(BOAD)。在日本,主要使用 15 度 BOAD,但在西方国家,大多使用 5 度 BOAD。在与 ERCP 相关的胆管插管中,日本使用造影导管,但在西方国家,标准方法是使用乳头切开刀的导丝引导插管(WGC)。我们进行了一项随机对照多中心试验,以评估使用 WGC 的不同十二指肠镜对选择性胆总管插管的贡献。
研究对象为 179 例连续接受 ERCP 的患者。患者被随机分为 15 度 BOAD 组(15 度组,n = 90)或 5 度 BOAD 组(5 度组,n = 89)。
两组各有 2 例患者无法经内镜进入十二指肠乳头。15 度和 5 度组的 WGC 无弓起胆管插管成功率分别为 85.6%和 56.2%(P < 0.01)。15 度和 5 度组 WGC 弓起胆管插管成功率分别为 88.9%和 78.7%。15 度和 5 度组胆管插管总成功率分别为 94.4%和 92.1%。关于并发症,15 度和 5 度组的急性胰腺炎发生率分别为 5.6%和 9.0%,无显著差异。
使用 15 度 BOAD,无需乳头切开刀弓起即可进行胆管插管。使用 5 度 BOAD,可根据乳头切开刀的弓起情况调整角度,提高 WGC 的成功率。