Calderón-Garcidueñas Lilian, Mora-Tiscareño Antonieta, Gómez-Garza Gilberto, Carrasco-Portugal Miriam Del C, Pérez-Guillé Beatriz, Flores-Murrieta Francisco J, Pérez-Guillé Gabriela, Osnaya Norma, Juárez-Olguín Hugo, Monroy Maria E, Monroy Silvia, González-Maciel Angelica, Reynoso-Robles Rafael, Villarreal-Calderon Rafael, Patel Sarjubhai A, Kumarathasan Prem, Vincent Renaud, Henríquez-Roldán Carlos, Torres-Jardón Ricardo, Maronpot Robert R
Instituto Nacional de Pediatría, Mexico City, Mexico.
Toxicol Pathol. 2009 Aug;37(5):644-60. doi: 10.1177/0192623309340277.
Residency in cities with high air pollution is associated with neuroinflammation and neurodegeneration in healthy children, young adults, and dogs. Nonsteroidal anti-inflammatory drugs may offer neuroprotection. The authors measured the plasma concentrations of 3-nitrotyrosine and the cerebro-spinal-fluid concentrations of prostaglandin E2 metabolite and the oligomeric form of amyloid derived diffusible ligand; measured the mRNA expression of cyclooxygenase-2, interleukin 1beta, CD14, and Aquaporin-4 in target brain areas; and evaluated brain MRI, cognition, and neuropathology in 8 dogs treated with a preferential cyclooxygenase-2 inhibitor (Nimesulide) versus 7 untreated litter-matched Mexico City dogs. Nimesulide significantly decreased nitrotyrosine in plasma (p < .0001), frontal gray IL1beta (p = .03), and heart IL1beta (p = .02). No effect was seen in mRNA COX2, amyloid, and PGE2 in CSF or the MRI white matter lesions. All exposed dogs exhibited olfactory bulb and frontal accumulation of Abeta(42) in neurons and blood vessels and frontal vascular subcortical pathology. White matter hyperintense MRI frontal lesions were seen in 4/6 non-treated and 6/8 treated dogs. Nonsteroidal anti-inflammatory drugs may offer limited neuroprotection in the setting of severe air pollution exposures. The search for potentially beneficial drugs useful to ameliorate the brain effects of pollution represents an enormous clinical challenge.
居住在空气污染严重的城市与健康儿童、年轻人和犬类的神经炎症及神经退行性变有关。非甾体抗炎药可能具有神经保护作用。作者测量了8只接受选择性环氧化酶-2抑制剂(尼美舒利)治疗的犬与7只未治疗的同窝墨西哥城犬的血浆3-硝基酪氨酸浓度、脑脊液中前列腺素E2代谢物及淀粉样蛋白衍生扩散配体的寡聚体形式的浓度;测量了目标脑区中环氧化酶-2、白细胞介素1β、CD14和水通道蛋白-4的mRNA表达;并评估了脑MRI、认知和神经病理学情况。尼美舒利显著降低了血浆中的硝基酪氨酸(p <.0001)、额叶灰质中的白细胞介素1β(p =.03)和心脏中的白细胞介素1β(p =.02)。在脑脊液中的mRNA环氧化酶2、淀粉样蛋白和前列腺素E2或MRI白质病变方面未观察到影响。所有暴露的犬在神经元和血管中均表现出嗅球和额叶β淀粉样蛋白(42)的蓄积以及额叶血管皮质下病变。4/6只未治疗犬和6/8只治疗犬出现了MRI额叶白质高信号病变。在严重空气污染暴露的情况下,非甾体抗炎药可能仅提供有限的神经保护作用。寻找对减轻污染对大脑影响可能有益的药物是一项巨大的临床挑战。