Rheumatology Division, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, Brazil.
Rheumatol Int. 2010 Apr;30(6):779-84. doi: 10.1007/s00296-009-1067-4. Epub 2009 Jul 29.
The objective of the study was to quantify plasma myeloperoxidase (MPO) levels in systemic lupus erythematosus (SLE) patients and to evaluate a correlation between MPO levels and disease activity. 71 female SLE patients and 70 controls were studied. Patients were divided into two groups: Group I (n = 48) with SLEDAI-2K score 0-5 and Group II (n = 23) with SLEDAI-2K score > or = 6. Mann-Whitney test and Spearman rank correlation were used. Two-sided P values < 0.05 were considered significant and P values > or = 0.05 and < 0.08 were considered as a tendency. The median age of patients and controls were comparable and the mean disease duration was 99.2 +/- 61.7 months. MPO levels were higher in patients than controls [5.99 (4.38-8.64) vs. 5.00 (3.33-7.08) ng/ml, P = 0.02]. We did not find correlation between MPO levels and SLEDAI-2k (r = 0.07, P = 0.58). MPO levels were not affected by treatment with prednisone, cyclophosphamide or azathioprine, however, a tendency of lower levels was observed among patients under antimalarial drugs. There was no significant difference in MPO plasma levels between Group I and Group II (5.83 vs. 6.02 ng/ml, P = 0.99). MPO levels were higher in patients with arthritis than in those without arthritis (8.15 vs. 5.56 ng/ml, P = 0.010). No difference was observed among patients with and without other organs/systems involvement. SLE patients presented increased MPO plasma levels than healthy controls. Despite the lack of correlation between MPO plasma levels and disease activity, the higher MPO levels in patients with articular involvement suggests MPO may play a different role in the inflammatory process of some SLE manifestations.
本研究旨在定量检测系统性红斑狼疮(SLE)患者血浆髓过氧化物酶(MPO)水平,并评估 MPO 水平与疾病活动度之间的相关性。研究纳入 71 例女性 SLE 患者和 70 名健康对照者。患者分为两组:SLEDAI-2K 评分 0-5 分的组 I(n=48)和 SLEDAI-2K 评分≥6 分的组 II(n=23)。采用 Mann-Whitney 检验和 Spearman 秩相关分析。双侧 P 值<0.05 为差异有统计学意义,0.05≤P 值<0.08 为有趋势。患者和对照组的年龄中位数相似,平均病程为 99.2±61.7 个月。患者组 MPO 水平高于对照组[5.99(4.38-8.64)比 5.00(3.33-7.08)ng/ml,P=0.02]。我们未发现 MPO 水平与 SLEDAI-2k 之间存在相关性(r=0.07,P=0.58)。MPO 水平不受泼尼松、环磷酰胺或硫唑嘌呤治疗的影响,但接受抗疟药物治疗的患者 MPO 水平呈下降趋势。组 I 和组 II 间 MPO 血浆水平无显著差异[5.83 比 6.02 ng/ml,P=0.99]。关节炎患者的 MPO 水平高于无关节炎患者[8.15 比 5.56 ng/ml,P=0.010]。有或无其他器官/系统受累的患者间 MPO 水平无差异。SLE 患者的 MPO 血浆水平高于健康对照组。尽管 MPO 血浆水平与疾病活动度之间无相关性,但关节炎患者的 MPO 水平较高提示 MPO 可能在某些 SLE 表现的炎症过程中发挥不同作用。