Suppr超能文献

胃癌远端胃切除术后行 Roux-en-Y 重建的优缺点。

The advantages and disadvantages of a Roux-en-Y reconstruction after a distal gastrectomy for gastric cancer.

作者信息

Hoya Yoshiyuki, Mitsumori Norio, Yanaga Katsuhiko

机构信息

Department of Surgery, Daisan Hospital, The Jikei University School of Medicine, Komae, Tokyo, Japan.

出版信息

Surg Today. 2009;39(8):647-51. doi: 10.1007/s00595-009-3964-2. Epub 2009 Jul 29.

Abstract

In Japan, the Billroth I and Billroth II operations have been used for reconstruction after a distal gastrectomy for gastric cancer. However, a Roux-en-Y reconstruction is increasingly performed to prevent duodenogastric reflux. We herein discuss the indications for Roux-en-Y in gastric surgery and review the literature to determine its advantages and disadvantages. Indications for Roux-en-Y reconstruction after a distal gastrectomy are: (a) When the primary lesion has directly invaded the duodenum or head of the pancreas, the Billroth I operation is likely to result in local recurrence near the anastomosis; (b) in addition, the Billroth I operation is not indicated after a subtotal gastrectomy due to an unacceptable anastomotic tension; reconstruction using a nonphysiological route is therefore preferred. The advantages of Roux-en-Y reconstruction after a distal gastrectomy include a reduction of reflux gastritis and esophagitis, a decreased probability of gastric cancer recurrence, and a reduction in the incidence of surgical complications such as ruptured suture lines. The disadvantages of Roux-en-Y reconstruction include the possible development of stomal ulcer, an increased probability of cholelithiasis, increased difficulty with an endoscopic approach to the ampulla of Vater, and the possibility of Roux stasis syndrome. The principal advantage of a Roux-en-Y reconstruction is that it is less likely than the Billroth I operation to result in duodenogastric reflux. Roux-en-Y reconstruction or Billroth I operation can only be selected after considering their respective advantages and disadvantages.

摘要

在日本,毕罗Ⅰ式和毕罗Ⅱ式手术一直被用于胃癌远端胃切除术后的重建。然而,为预防十二指肠胃反流,越来越多地采用Roux-en-Y重建术。我们在此讨论Roux-en-Y在胃手术中的适应证,并回顾文献以确定其优缺点。远端胃切除术后Roux-en-Y重建的适应证为:(a) 当原发病变直接侵犯十二指肠或胰头时,毕罗Ⅰ式手术可能导致吻合口附近局部复发;(b) 此外,由于吻合口张力不可接受,毕罗Ⅰ式手术不适用于胃次全切除术后;因此,采用非生理性途径的重建更可取。远端胃切除术后Roux-en-Y重建的优点包括反流性胃炎和食管炎减少、胃癌复发概率降低以及手术并发症(如缝线破裂)发生率降低。Roux-en-Y重建的缺点包括可能发生吻合口溃疡、胆结石概率增加、经内镜进入 Vater 壶腹难度增加以及Roux 淤滞综合征的可能性。Roux-en-Y重建的主要优点是比毕罗Ⅰ式手术更不容易导致十二指肠胃反流。只有在考虑各自的优缺点后,才能选择Roux-en-Y重建或毕罗Ⅰ式手术。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验