Martínez-Sánchez Jose M, Fernández Esteve, Fu Marcela, Pérez-Ríos Mónica, López María J, Ariza Carles, Pascual José A, Schiaffino Anna, Pérez-Ortuño Raúl, Saltó Esteve, Nebot Manel
Tobacco Research & Control Unit, Institut Català d'Oncologia-IDIBELL, and Department of Clinical Sciences, School of Medicine, Campus of Bellvitge, Universitat de Barcelona, L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain.
Nicotine Tob Res. 2009 Sep;11(9):1099-106. doi: 10.1093/ntr/ntp107. Epub 2009 Jul 29.
A smoke-free law went into effect in Spain on 1 January 2006, affecting all enclosed workplaces except hospitality venues, where only partial bans were implemented. The objective was to evaluate the impact of the law among hospitality workers who smoke.
The study design is a before-and-after evaluation. We formed a cohort at baseline, during the 3 months before the law went into effect, with 431 hospitality workers (222 smokers). From them, 288 were successfully followed-up 12 months after the ban (118 were smokers at baseline). We analyzed the quit rate, the reduction in the number of cigarettes smoked per day, changes in the Fagerström Test for Nicotine Dependence (FTND) scores, and changes in salivary cotinine concentrations in smokers from baseline to 1 year after the ban.
Among 118 smokers, six (5.1%) quit smoking. Among the 112 remaining smokers, the mean number of cigarettes smoked decreased by 8.9% after the ban (from 17.9 to 16.3 cigarettes/day, p < .01). The proportion of workers with a high nicotine dependence (FTND score >6) was reduced by half after the ban (19.5% vs. 9.7%, p = .03). Salivary cotinine decreased by 4.4% after the ban (geometric mean 104.3 vs. 99.7 ng/ml, p = .02). No meaningful differences were found in quit rates and the FTND scores according to type of regulation.
The Spanish smoking law has had beneficial effects (reduction in number of cigarettes smoked, cotinine levels, and FTND score) among hospitality workers who smoke.
一项无烟法律于2006年1月1日在西班牙生效,适用于所有封闭工作场所,但酒店场所除外,酒店场所仅实施了部分禁令。目的是评估该法律对吸烟的酒店工作人员的影响。
本研究设计为前后评估。在法律生效前的3个月基线期,我们组建了一个队列,其中有431名酒店工作人员(222名吸烟者)。在禁令实施12个月后,对其中288人进行了成功随访(118人在基线期为吸烟者)。我们分析了戒烟率、每日吸烟量的减少、尼古丁依赖的法格斯特龙测试(FTND)分数的变化,以及吸烟者从基线期到禁令实施后1年唾液中可替宁浓度的变化。
在118名吸烟者中,有6人(5.1%)戒烟。在其余112名吸烟者中,禁令实施后平均吸烟量减少了8.9%(从每天17.9支降至16.3支,p<.01)。尼古丁高度依赖(FTND分数>6)的工作人员比例在禁令实施后减半(19.5%对9.7%,p=.03)。禁令实施后唾液中可替宁下降了4.4%(几何平均数104.3对99.7 ng/ml,p=.02)。根据监管类型,在戒烟率和FTND分数方面未发现有意义的差异。
西班牙的吸烟法律对吸烟的酒店工作人员产生了有益影响(吸烟量、可替宁水平和FTND分数降低)。