Department of Internal Medicine, St. Vincent Mercy Medical Center, University of Toledo Medical Center, Toledo, Ohio 43608, USA.
Eur J Emerg Med. 2010 Apr;17(2):113-5. doi: 10.1097/MEJ.0b013e32832e46d1.
Brugada syndrome is a well-defined clinical entity with the typical electrocardiographic changes in the right precordial leads (V1 and V2), attributed to mutation in SCN5A gene. Brugada-like electrocardiographic pattern can be replicated by sodium channel-blocking drugs and electrolyte abnormalities. We describe a 46-year-old individual, who presented with hyperkalemia secondary to muscle damage and renal insufficiency, after abusing cocaine. The electrocardiogram showed Brugada sign. The electrocardiogram changes disappeared after sodium bicarbonate administration and normalization of serum potassium. The case highlights the importance of recognizing cocaine and hyperkalemia, as potential triggers of the acquired Brugada sign.
Brugada 综合征是一种明确的临床实体,具有右胸导联(V1 和 V2)的典型心电图改变,归因于 SCN5A 基因突变。Brugada 样心电图模式可被钠通道阻断药物和电解质异常复制。我们描述了一位 46 岁的个体,他因滥用可卡因导致肌肉损伤和肾功能不全而出现高钾血症。心电图显示 Brugada 征。心电图改变在给予碳酸氢钠和血清钾正常化后消失。该病例强调了识别可卡因和高钾血症作为获得性 Brugada 征潜在触发因素的重要性。