Sharma Vinod, Biswas Susmito
Manchester Royal Eye Hospital, Manchester, UK.
J Pediatr Ophthalmol Strabismus. 2010 Mar-Apr;47(2):114-6. doi: 10.3928/01913913-20090616-17.
Lyme disease, or borreliosis, is caused by a bacteria (Borrelia burgdorferi sensu lato) and is transmitted to humans by the bite of ticks of the Ixodes genus. The authors describe a 16-year-old girl who presented with extraocular muscle palsies and had serology positive for Lyme disease. The muscle palsies resolved after antibiotic treatment with no residual limitation of ocular movements.
莱姆病,即疏螺旋体病,由一种细菌(伯氏疏螺旋体复合群)引起,通过硬蜱属蜱虫叮咬传播给人类。作者描述了一名16岁女孩,她出现了眼外肌麻痹,莱姆病血清学检测呈阳性。经抗生素治疗后,肌肉麻痹症状消失,眼球运动未留下残余受限情况。