• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

利用上清液折射率和上清液血红蛋白浓度评估冷冻保存红细胞中的残余甘油浓度。

Use of supernatant refractive index and supernatant hemoglobin concentration to assess residual glycerol concentration in cryopreserved red blood cells.

作者信息

Wong Kenneth A, Nsier Nada, Acker Jason P

机构信息

Canadian Blood Services, Research and Development, Edmonton, Canada.

出版信息

Clin Chim Acta. 2009 Oct;408(1-2):83-6. doi: 10.1016/j.cca.2009.07.015. Epub 2009 Jul 30.

DOI:10.1016/j.cca.2009.07.015
PMID:19646979
Abstract

BACKGROUND

Red blood cells (RBCs) cryopreserved in glycerol must be deglycerolized prior to transfusion. The adequacy of glycerol removal is commonly assessed by measurement of the refractive index (RI) of the supernatant fluid. However, the presence of free hemoglobin in the supernatant falsely increases the RI and may lead to discard of units that have an acceptable residual glycerol concentration.

METHODS

We performed an analysis of the diagnostic accuracy of 3 methods for residual glycerol measurement - refractometry, osmometry, and a glycerol assay kit. Residual glycerol measurement using these methods was performed on 12 deglycerolized, citrate-phosphate-dextrose (CPD)/saline-adenine-glucose-mannitol (SAGM) leukoreduced RBCs. A calculation that estimates the glycerol concentration based on the refractive index and supernatant hemoglobin concentration was developed and ensures that units with an elevated RI due to the presence of hemoglobin are not discarded if their residual glycerol concentration was <1.0% (w/v).

RESULTS

Osmometry was an accurate method for estimating residual glycerol concentration. Refractometry overestimated the residual glycerol concentration due to the interference from hemoglobin. However, when supernatant hemoglobin values were measured and used in the calculation for glycerol concentration, refractometry accurately estimated the residual glycerol concentration.

CONCLUSION

The residual glycerol concentration of cryopreserved, deglycerolized CPD/SAGM RBCs can be accurately estimated using the supernatant refractive index and an equation that accounts for the supernatant hemoglobin concentration.

摘要

背景

保存在甘油中的红细胞在输血前必须进行去甘油处理。甘油去除是否充分通常通过测量上清液的折射率(RI)来评估。然而,上清液中游离血红蛋白的存在会错误地提高折射率,并可能导致丢弃那些残余甘油浓度可接受的单位。

方法

我们对三种残留甘油测量方法——折射测定法、渗透压测定法和甘油检测试剂盒的诊断准确性进行了分析。使用这些方法对12个去甘油处理的、柠檬酸磷酸盐葡萄糖(CPD)/生理盐水腺嘌呤葡萄糖甘露醇(SAGM)白细胞滤除的红细胞进行残留甘油测量。开发了一种基于折射率和上清液血红蛋白浓度估算甘油浓度的计算方法,确保因血红蛋白存在而导致折射率升高的单位,如果其残余甘油浓度<1.0%(w/v),则不会被丢弃。

结果

渗透压测定法是估算残留甘油浓度的确切方法。由于血红蛋白的干扰,折射测定法高估了残留甘油浓度。然而,当测量上清液血红蛋白值并用于甘油浓度计算时,折射测定法准确地估算了残留甘油浓度。

结论

使用上清液折射率和一个考虑上清液血红蛋白浓度的公式,可以准确估算冷冻保存且去甘油处理的CPD/SAGM红细胞的残留甘油浓度。

相似文献

1
Use of supernatant refractive index and supernatant hemoglobin concentration to assess residual glycerol concentration in cryopreserved red blood cells.利用上清液折射率和上清液血红蛋白浓度评估冷冻保存红细胞中的残余甘油浓度。
Clin Chim Acta. 2009 Oct;408(1-2):83-6. doi: 10.1016/j.cca.2009.07.015. Epub 2009 Jul 30.
2
Use of supernatant osmolality and supernatant refraction to assess the glycerol concentration in glycerolized and deglycerolized previously frozen RBC.使用上清液渗透压和上清液折射法评估先前冷冻的甘油化和去甘油化红细胞中的甘油浓度。
Transfus Apher Sci. 2007 Apr;36(2):133-7. doi: 10.1016/j.transci.2006.11.002. Epub 2007 Mar 21.
3
The effects of cryopreservation on red blood cell microvesiculation, phosphatidylserine externalization, and CD47 expression.冷冻保存对红细胞微囊化、磷脂酰丝氨酸外化及CD47表达的影响。
Transfusion. 2008 Aug;48(8):1658-68. doi: 10.1111/j.1537-2995.2008.01735.x. Epub 2008 May 13.
4
Use of the refractive index to measure the adequacy of glycerol removal from previously frozen erythrocytes.利用折射率测量从先前冷冻的红细胞中去除甘油的充分程度。
Transfusion. 1980 Nov-Dec;20(6):720-4. doi: 10.1046/j.1537-2995.1980.20681057164.x.
5
Altered processing of thawed red cells to improve the in vitro quality during postthaw storage at 4 degrees C.改变解冻红细胞的处理方式以改善其在4℃解冻后储存期间的体外质量。
Transfusion. 2007 Dec;47(12):2242-9. doi: 10.1111/j.1537-2995.2007.01453.x. Epub 2007 Aug 21.
6
Extended storage of AS-1 and AS-3 leukoreduced red blood cells for 15 days after deglycerolization and resuspension in AS-3 using an automated closed system.使用自动化封闭系统,在去甘油化并重新悬浮于AS-3中后,将AS-1和AS-3白细胞滤除红细胞延长储存15天。
Transfusion. 2004 Nov;44(11):1656-62. doi: 10.1111/j.1537-2995.2004.04101.x.
7
Automation of the glycerolization of red blood cells with the high-separation bowl in the Haemonetics ACP 215 instrument.使用Haemonetics ACP 215仪器中的高分离杯对红细胞进行甘油化的自动化操作。
Transfusion. 2005 Oct;45(10):1621-7. doi: 10.1111/j.1537-2995.2005.00588.x.
8
The in vitro quality of red blood cells frozen with 40 percent (wt/vol) glycerol at -80 degrees C for 14 years, deglycerolized with the Haemonetics ACP 215, and stored at 4 degrees C in additive solution-1 or additive solution-3 for up to 3 weeks.红细胞在-80℃下用40%(重量/体积)甘油冷冻14年,使用Haemonetics ACP 215进行去甘油处理,然后在4℃下于添加剂溶液-1或添加剂溶液-3中储存长达3周后的体外质量。
Transfusion. 2004 Jul;44(7):990-5. doi: 10.1111/j.1537-2995.2004.04001.x.
9
Prolonged post-thaw shelf life of red cells frozen without prefreeze removal of excess glycerol.在未预先冷冻去除多余甘油的情况下冷冻的红细胞解冻后保质期延长。
Vox Sang. 2015 Apr;108(3):219-25. doi: 10.1111/vox.12219. Epub 2014 Dec 4.
10
In vitro variables of red blood cell components collected by apheresis and frozen 6 and 14 days after collection.通过单采术采集并在采集后6天和14天冷冻的红细胞成分的体外变量。
Transfusion. 2006 Jul;46(7):1178-83. doi: 10.1111/j.1537-2995.2006.00868.x.

引用本文的文献

1
Autologous Blood Doping Induced Changes in Red Blood Cell Rheologic Parameters, RBC Age Distribution, and Performance.自体血兴奋剂诱导的红细胞流变学参数、红细胞年龄分布及运动表现的变化
Biology (Basel). 2022 Apr 23;11(5):647. doi: 10.3390/biology11050647.