Gozal David
Department of Pediatrics, Comer Children's Hospital, The University of Chicago, Chicago, IL 60637, USA.
Sleep Med. 2009 Sep;10 Suppl 1:S12-6. doi: 10.1016/j.sleep.2009.07.003. Epub 2009 Jul 31.
Sleep-disordered breathing (SDB) and, more specifically, obstructive sleep apnea (OSA), can lead to significant morbidities including cardiovascular morbidity and neurocognitive dysfunction in children. Oxidative stress and increased inflammatory process activity are thought to be linked to the morbid consequences of OSA. Clinical and laboratory-based approaches have shown that oxidative stress and inflammation may be further modulated by genetic, lifestyle and environmental factors. Surgical treatment for OSA in children has been shown to be at least partially effective at normalizing endothelial function, reducing levels of inflammatory markers, and improving lipid profile, the apnea-hypopnea index and sleep fragmentation.
睡眠呼吸障碍(SDB),更具体地说,阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA),可导致严重疾病,包括儿童心血管疾病和神经认知功能障碍。氧化应激和炎症过程活动增加被认为与OSA的不良后果有关。基于临床和实验室的方法表明,氧化应激和炎症可能会受到遗传、生活方式和环境因素的进一步调节。儿童OSA的手术治疗已被证明至少在一定程度上有效地使内皮功能正常化、降低炎症标志物水平、改善血脂谱、呼吸暂停低通气指数和睡眠片段化。