Rueter Martha A, Koerner Ascan F
Department of Family Social Science, 290 McNeal Hall, 1985 Buford Avenue, University of Minnesota, Saint Paul, MN 55108 (
J Marriage Fam. 2008 Aug;70(3):715-727. doi: 10.1111/j.1741-3737.2008.00516.x.
Adoption and family communication both affect adolescent adjustment. We proposed that adoption status and family communication interact such that adopted adolescents in families with certain communication patterns are at greater risk for adjustment problems. We tested this hypothesis using a community-based sample of 384 adoptive and 208 nonadoptive families. Adolescents in these families were, on average, 16 years of age. The results supported our hypothesis. Adopted adolescents were at significantly greater risk for adjustment problems compared to nonadopted adolescents in families that emphasized conformity orientation without conversation orientation and in families that emphasized neither conformity nor conversation orientation. Adolescents in families emphasizing conversation orientation were at lower risk for adjustment problems, regardless of adoption status.
收养和家庭沟通都会影响青少年的适应情况。我们提出,收养状况和家庭沟通相互作用,以至于在具有特定沟通模式的家庭中,被收养的青少年出现适应问题的风险更高。我们使用了一个基于社区的样本进行检验,该样本包括384个收养家庭和208个非收养家庭。这些家庭中的青少年平均年龄为16岁。结果支持了我们的假设。在强调一致性取向而非对话取向的家庭以及既不强调一致性也不强调对话取向的家庭中,与未被收养的青少年相比,被收养的青少年出现适应问题的风险显著更高。无论收养状况如何,强调对话取向的家庭中的青少年出现适应问题的风险较低。