Frenk Julio, Gómez-Dantés Octavio, Knaul Felicia Marie
Harvard School of Public Health, Boston, MA, United States of America.
Bull World Health Organ. 2009 Jul;87(7):542-8. doi: 10.2471/blt.08.053199.
In 2003, the Mexican Congress approved a reform establishing the Sistema de Protección Social en Salud [System of Social Protection in Health], whereby public funding for health is being increased by one percent of the 2003 gross domestic product over seven years to guarantee universal health insurance. Poor families that had been excluded from traditional social security can now enrol in a new public insurance scheme known as Seguro Popular [People's Insurance], which assures legislated access to a comprehensive set of health-care entitlements. This paper describes the financial innovations behind the expansion of health-care coverage in Mexico to everyone and their effects. Evidence shows improvements in mobilization of additional public resources; availability of health infrastructure and drugs; service utilization; effective coverage; and financial protection. Future challenges are discussed, among them the need for additional public funding to extend access to costly interventions for non-communicable diseases not yet covered by the new insurance scheme, and to improve the technical quality of care and the responsiveness of the health system. Eventually, the progress achieved so far will have to be reflected in health outcomes, which will continue to be evaluated so that Mexico can meet the ultimate criterion of reform success: better health through equity, quality and fair financing.
2003年,墨西哥国会批准了一项改革,建立了健康社会保障体系(Sistema de Protección Social en Salud),据此,在七年内,用于医疗保健的公共资金将在2003年国内生产总值的基础上增加1%,以确保全民医疗保险。过去被传统社会保障体系排除在外的贫困家庭,现在可以加入一项名为大众保险(Seguro Popular)的新公共保险计划,该计划确保人们依法享有一系列全面的医疗保健权益。本文描述了墨西哥将医疗保健覆盖范围扩大到全民背后的金融创新及其影响。证据表明,在调动额外公共资源、卫生基础设施和药品供应、服务利用、有效覆盖范围以及金融保护等方面都有改善。文中还讨论了未来面临的挑战,其中包括需要额外的公共资金,以扩大新保险计划尚未涵盖的非传染性疾病昂贵干预措施的可及性,并提高医疗服务的技术质量和卫生系统的响应能力。最终,迄今取得的进展必须体现在健康结果上,这将持续接受评估,以便墨西哥能够实现改革成功的最终标准:通过公平、质量和公平筹资实现更健康的状态。