Tiamkao Somsak, Sawanyawisuth Kittisak, Towanabut Somchai, Visudhipun Pongsak
Department of Medicine, Faculty of Medicine, Khon Kaen University, Srinagarind Hospital, Khon Kaen, Thailand.
Can J Neurol Sci. 2009 Jul;36(4):475-9. doi: 10.1017/s0317167100007812.
To study the effect on quality of life (QOL) of a seizure attack while driving in persons with epilepsy (PWE).
From four provincial and eight university hospitals in Thailand, we enrolled epileptic patients who drove a car or motorcycle or used to drive. The SF-36 questionnaire was used to evaluate QOL. The mean SF-36 score for all dimensions was calculated and compared with patients who either had or did not have a seizure attack while driving and in those who either had or had not been involved in a traffic accident while driving.
We had 245 adult PWE who drove a car or motorcycle or used to drive. Of these, 69 cases (28%) had a seizure attack whilst driving. Over half (36/69; 57%) had had seizure-related accidents, most of which were mild but about 20% needed hospitalization. PWE having a seizure attack while driving had a significantly lower QOL in four of the eight categories compared with patients who had not. PWE who had a seizure-related accident had a significantly lower mean value in the vitality category than those who did not.
Seizure attacks while driving diminished QOL in PWE even though they only suffered minor injuries. Driving as a QOL issue should be discussed with patients. A good public transportation system would ease the need to drive.
研究癫痫患者(PWE)驾车时癫痫发作对生活质量(QOL)的影响。
我们从泰国的四家省级医院和八家大学医院招募了驾驶汽车或摩托车或曾经驾驶过的癫痫患者。使用SF - 36问卷评估生活质量。计算所有维度的SF - 36平均得分,并与驾车时发作或未发作癫痫的患者以及驾车时发生或未发生交通事故的患者进行比较。
我们纳入了245名驾驶汽车或摩托车或曾经驾驶过的成年癫痫患者。其中,69例(28%)在驾车时癫痫发作。超过半数(36/69;57%)发生了与癫痫发作相关的事故,大多数事故较轻,但约20%的患者需要住院治疗。与未发作癫痫的患者相比,驾车时发作癫痫的患者在八个类别中的四个类别中生活质量显著较低。发生与癫痫发作相关事故的患者在活力类别中的平均得分显著低于未发生此类事故的患者。
即使癫痫患者在驾车时癫痫发作仅受轻伤,其生活质量也会降低。应与患者讨论驾车作为生活质量问题。良好的公共交通系统将缓解驾车的需求。