Zanini Graziela Maria, De Moura Carvalho Leonardo Jose, Brahimi Karima, De Souza-Passos Luiz Fernando, Guimarães Swami Jose, Da Silva Machado Eduardo, Bianco-Junior Cesare, Riccio Evelyn Kety Pratt, De Sousa Maria Auxiliadora, Alecrim Maria Das Gracas Costa, Leite Nocy, Druilhe Pierre, Daniel-Ribeiro Claudio Tadeu
Instituto Oswaldo Cruz and Center for Malaria Research and Training - Fiocruz, Rio de Janeiro, Brazil.
Autoimmunity. 2009 Sep;42(6):545-52. doi: 10.1080/08916930903039810.
The acquisition of protective immunity in malaria is a slow process during which autoantibodies are produced. The present work aimed at studying a possible interference of autoimmune responses on malaria immune protection. This was done by investigating the presence of autoantibodies in the sera of malarious patients, by searching for reactivity of autoantibodies from autoimmune patients against plasmodial antigens, and by studying the effect of such antibodies on the in vitro growth of Plasmodium falciparum. Sera from systemic lupus erythematosus (SLE) and malaria patients were tested against autologous and plasmodial antigens. Out of the 109 SLE sera tested, 48 (44%) reacted against the parasite. In addition, 26 (47%) out of 55 randomly selected sera, mainly those containing anti-DNA and antinuclear autoantibodies, were able to inhibit parasite growth to some extent. Conversely, a high frequency (81%) of sera of malaria patients exhibited reactivity against autoantigens. The results show that patients with autoimmune processes can produce antibodies that recognize plasmodial antigens in the absence of plasmodial infection, that malaria patients can produce autoantibodies, that SLE sera can inhibit plasmodial growth in vitro, and that the presence of anti-DNA and antinuclear antibodies may be important in such anti-plasmodial activity. It is concluded that autoimmune responses may have influence on the protective immunity against malaria.
疟疾保护性免疫的获得是一个缓慢的过程,在此期间会产生自身抗体。目前的研究旨在探讨自身免疫反应对疟疾免疫保护可能产生的干扰。研究方法包括检测疟疾患者血清中自身抗体的存在情况,寻找自身免疫患者血清中的自身抗体对疟原虫抗原的反应性,以及研究此类抗体对恶性疟原虫体外生长的影响。将系统性红斑狼疮(SLE)患者和疟疾患者的血清分别与自身抗原和疟原虫抗原进行检测。在检测的109份SLE血清中,48份(44%)对疟原虫有反应。此外,在随机选取的55份血清中,有26份(47%),主要是那些含有抗DNA和抗核自身抗体的血清,能够在一定程度上抑制疟原虫生长。相反,疟疾患者血清中出现针对自身抗原反应的频率很高(81%)。结果表明,自身免疫性疾病患者在没有疟原虫感染的情况下能够产生识别疟原虫抗原的抗体,疟疾患者能够产生自身抗体,SLE血清能够在体外抑制疟原虫生长,并且抗DNA和抗核抗体的存在可能在这种抗疟原虫活性中起重要作用。由此得出结论,自身免疫反应可能会影响对疟疾的保护性免疫。