Harris Kathryn L, Bainbridge Natalie J, Jordan Nigel R, Sharpe Justin R
Blond McIndoe Research Foundation, Queen Victoria Hospital, West Sussex RH19 3DZ, UK.
Wound Repair Regen. 2009 May-Jun;17(3):340-6. doi: 10.1111/j.1524-475X.2009.00488.x.
The application of topical analgesics to the donor site of split thickness skin grafts has been proven to be an effective method of pain management but little is known about their effects on wound reepithelialization. This study compares the effect of four analgesics on human keratinocytes and fibroblasts and whole skin explants in vitro to determine whether epithelial cell behavior is affected by topical analgesics. The effect of diclofenac, bupivacaine, lidocaine, and ketorolac was studied at concentrations between 10 mM and 1 nM. The effect on epithelial growth was measured using an ex vivo skin explant model. In addition, cell proliferation, and cytotoxicity were measured in cultured primary human keratinocytes and fibroblasts. Epithelial growth from the explant model was most inhibited by diclofenac with a significant reduction at 100 microM (p=>0.001). Diclofenac also exhibited the strongest inhibitory effect on cell proliferation especially in keratinocytes. Ketorolac was the most cytotoxic. Bupivacaine showed cytotoxicity in a dose-dependent manner with only the very highest concentrations having a significant inhibitory effect. Lidocaine showed no evidence of cytotoxicity at the concentrations tested in either the in vitro cell studies or the ex vivo explant model. Topical analgesics alter keratinocyte and fibroblast behavior and such inhibition may affect wound healing.
在中厚皮片供皮区应用局部镇痛药已被证明是一种有效的疼痛管理方法,但关于其对伤口再上皮化的影响却知之甚少。本研究比较了四种镇痛药在体外对人角质形成细胞、成纤维细胞和全层皮肤外植体的作用,以确定上皮细胞行为是否受局部镇痛药影响。研究了双氯芬酸、布比卡因、利多卡因和酮咯酸在10 mM至1 nM浓度范围内的作用。使用体外皮肤外植体模型测量对上皮生长的影响。此外,还测量了培养的原代人角质形成细胞和成纤维细胞的细胞增殖和细胞毒性。双氯芬酸对体外皮肤外植体模型的上皮生长抑制作用最强,在100 microM时显著降低(p =>0.001)。双氯芬酸对细胞增殖也表现出最强的抑制作用,尤其是对角质形成细胞。酮咯酸的细胞毒性最强。布比卡因呈剂量依赖性细胞毒性,只有非常高的浓度才有显著抑制作用。在体外细胞研究或体外皮肤外植体模型中测试的浓度下,利多卡因未显示细胞毒性证据。局部镇痛药会改变角质形成细胞和成纤维细胞的行为,这种抑制作用可能会影响伤口愈合。