Department of Biochemistry and Molecular Biology, University of Texas Medical Branch, Galveston, TX 77555, USA.
Cytokine. 2009 Dec;48(3):170-6. doi: 10.1016/j.cyto.2009.07.004. Epub 2009 Aug 5.
Increased production of cytokines and chemokines in serum and tissues upon oxidative stress caused by severe systemic infections are the major cause of sepsis. Aldose reductase (AR) known to mediate oxidative stress-induced NF-kappaB activation and transcription of cytokines and chemokines are the main mediator of bacterial endotoxin-induced inflammatory response. Our aim is to investigate the effect of AR inhibitors on the prevention of inflammatory cytokines in the cecum ligation and puncture (CLP) model of polymicrobial sepsis which closely mimics the sepsis syndrome in humans.
Mice were rendered septic by CLP in the absence and presence of AR inhibitor, sorbinil. The levels of cytokines, chemokines and other inflammatory markers in the plasma, peritoneal fluid and heart of mice were significantly inhibited by sorbinil. Inhibition of AR also prevented CLP-induced COX-2, iNOS and HMGB-1 in heart, kidney and spleen.
Our results showed that the inhibition of AR significantly prevented the polymicrobial sepsis-induced increase in inflammatory markers and thus indicate the use of AR inhibitors as anti-inflammatory agents.
严重全身感染引起的氧化应激会导致血清和组织中细胞因子和趋化因子的产生增加,这是败血症的主要原因。醛糖还原酶(AR)已知介导氧化应激诱导的 NF-κB 激活和细胞因子及趋化因子的转录,是细菌内毒素诱导炎症反应的主要介质。我们的目的是研究 AR 抑制剂对盲肠结扎和穿刺(CLP)模型中多微生物败血症中炎症细胞因子的预防作用,该模型与人的败血症综合征非常相似。
在不存在和存在 AR 抑制剂 sorbinil 的情况下,通过 CLP 使小鼠发生败血症。sorbinil 显著抑制了小鼠血浆、腹腔液和心脏中细胞因子、趋化因子和其他炎症标志物的水平。AR 的抑制也防止了 CLP 诱导的心脏、肾脏和脾脏中的 COX-2、iNOS 和 HMGB-1。
我们的结果表明,AR 的抑制显著防止了多微生物败血症引起的炎症标志物的增加,因此表明使用 AR 抑制剂作为抗炎剂。