Department of Biomedical Engineering, Orthopaedic Research Center, Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio 44122, USA.
Tissue Eng Part B Rev. 2010 Feb;16(1):21-30. doi: 10.1089/ten.TEB.2009.0209.
Despite improvements in the understanding of rotator cuff pathology and advances in surgical treatment options, repairs of chronic rotator cuff tears often re-tear or fail to heal after surgery. Hence, there is a critical need for new regenerative repair strategies that provide effective mechanical reinforcement of rotator cuff repair as well as stimulate and enhance the patient's intrinsic healing potential. This article will discuss and identify appropriate models for translating regenerative medicine therapies for rotator cuff repair. Animal models are an essential part of the research and development pathway; however, no one animal model reproduces all of the features of the human injury condition. The rat shoulder is considered the most appropriate model to investigate the initial safety, mechanism, and efficacy of biologic treatments aimed to enhance tendon-to-bone repair. Whereas large animal models are considered more appropriate to investigate the surgical methods, safety and efficacy of the mechanical-or combination biologic/mechanical-strategies are ultimately needed for treating human patients. The human cadaver shoulder model, performed using standard-of-care repair techniques, is considered the best for establishing the surgical techniques and mechanical efficacy of various repair strategies at time zero. While preclinical models provide a critical aspect of the translational pathway for engineered tissues, controlled clinical trials and postmarketing surveillance are also needed to define the efficacy, proper indications, and the method of application for each new regenerative medicine strategy.
尽管对肩袖病理的认识有所提高,手术治疗选择也有所进步,但慢性肩袖撕裂的修复常常在手术后再次撕裂或无法愈合。因此,迫切需要新的再生修复策略,为肩袖修复提供有效的机械增强,并刺激和增强患者的内在愈合潜力。本文将讨论和确定将再生医学疗法转化为肩袖修复的合适模型。动物模型是研究和开发途径的重要组成部分;然而,没有一种动物模型能再现人类损伤状况的所有特征。大鼠肩部被认为是研究旨在增强肌腱-骨修复的生物治疗的初始安全性、机制和疗效的最合适模型。而大型动物模型被认为更适合研究机械或组合生物/机械策略的手术方法、安全性和有效性,最终需要这些策略来治疗人类患者。使用标准护理修复技术进行的人类尸体肩部模型被认为是在零时刻确定各种修复策略的手术技术和机械效果的最佳模型。虽然临床前模型为工程组织的转化途径提供了一个重要方面,但也需要进行对照临床试验和上市后监测,以确定每种新的再生医学策略的疗效、适当的适应证和应用方法。