Perino M, Heiselberg P
Politecnico di Torino, DENER, Italy.
Indoor Air. 2009 Oct;19(5):357-80. doi: 10.1111/j.1600-0668.2009.00597.x. Epub 2009 Feb 7.
The need to improve the energy efficiency of buildings requires new and more efficient ventilation systems. It has been demonstrated that innovative operating concepts that make use of natural ventilation seem to be more appreciated by occupants. This kind of system frequently integrates traditional mechanical ventilation components with natural ventilation devices, such as motorized windows and louvers. Among the various ventilation strategies that are currently available, buoyancy driven single-sided natural ventilation has proved to be very effective and can provide high air change rates for temperature and IAQ control. However, in order to promote a wider applications of these systems, an improvement in the knowledge of their working principles and the availability of new design and simulation tools is necessary. In this context, the paper analyses and presents the results of a research that was aimed at developing and validating numerical models for the analysis of buoyancy driven single-sided natural ventilation systems. Once validated, these models can be used to optimize control strategies in order to achieve satisfactory indoor comfort conditions and IAQ. Practical Implications Numerical and experimental analyses have proved that short-term airing by intermittent ventilation is an effective measure to satisfactorily control IAQ. Different control strategies have been investigated to optimize the capabilities of the systems. The proposed zonal model has provided good performances and could be adopted as a design tool, while CFD simulations can be profitably used for detailed studies of the pollutant concentration distribution in a room and to address local discomfort problems.
提高建筑能源效率的需求促使人们开发新的、更高效的通风系统。事实证明,利用自然通风的创新运行理念似乎更受居住者青睐。这类系统通常将传统的机械通风组件与自然通风装置(如电动窗户和百叶窗)结合在一起。在目前可用的各种通风策略中,浮力驱动的单侧自然通风已被证明非常有效,并且可以为温度和室内空气质量(IAQ)控制提供较高的换气率。然而,为了更广泛地应用这些系统,有必要加深对其工作原理的了解,并开发新的设计和模拟工具。在此背景下,本文分析并展示了一项研究的结果,该研究旨在开发和验证用于分析浮力驱动的单侧自然通风系统的数值模型。一旦经过验证,这些模型可用于优化控制策略,以实现令人满意的室内舒适条件和室内空气质量。实际意义数值分析和实验分析证明,间歇通风进行短期通风是令人满意地控制室内空气质量的有效措施。已研究了不同的控制策略以优化系统性能。所提出的区域模型表现良好,可作为一种设计工具采用,而计算流体动力学(CFD)模拟可有效地用于详细研究室内污染物浓度分布并解决局部不适问题。