Odenwald Michael, Hinkel Harald, Schauer Elisabeth, Schauer Maggie, Elbert Thomas, Neuner Frank, Rockstroh Brigitte
University of Konstanz, Konstanz, Germany.
Soc Sci Med. 2009 Oct;69(7):1040-8. doi: 10.1016/j.socscimed.2009.07.020. Epub 2009 Aug 8.
The chewing of the khat leaves, which contain the amphetamine-like cathinone, is a traditional habit in Somalia. Our objective was to explore the effects of khat use and Posttraumatic Stress Disorder (PTSD) on paranoid symptoms and to test a potential causal chain. We report on a cross-sectional study in Somalia that was conducted in 2003. Trained local staff interviewed 8723 personnel of armed groups in seven regional convenience samples. Of them, 8124 were included in the analysis. We assessed current khat use, PTSD symptoms, functional drug use and paranoid ideation using items from the Composite International Diagnostic Interview (CIDI) and the Somali version of the Posttraumatic Stress Diagnostic Scale (PDS). Applying the causal steps approach, in a series of logistic regression models, we used PTSD as independent and paranoia as outcome variable; the quantity of khat use was defined as mediator variable and functional drug use as moderator. The results showed that respondents with PTSD used khat more frequently. Khat chewers with PTSD reported a higher intake compared to khat chewers without PTSD. Among excessive khat chewers with PTSD, paranoia was most frequent. The greatest amount of khat use was among respondents with PTSD who indicated that they found drugs help them to forget war experiences. The proposed mediated moderation model was supported by the data, i.e. besides the direct effects of PTSD and functional drug use on paranoia, the amount of khat use appeared to be a mechanism, by which paranoia is caused. We conclude that in our data we have uncovered a relationship between khat, PTSD and paranoia. Khat is functionally used by respondents with PTSD. Findings support a dose effect: the more khat consumption and when a respondent has PTSD, the higher the odds for paranoid ideation. However, the proposed causal chain needs to be confirmed in longitudinal studies. Demobilization and reintegration programs in Somalia need to be prepared to deal with complex psychological problems.
咀嚼含有苯丙胺类卡西酮的巧茶树叶是索马里的一种传统习惯。我们的目标是探讨使用巧茶和创伤后应激障碍(PTSD)对偏执症状的影响,并测试一条潜在的因果链。我们报告了2003年在索马里进行的一项横断面研究。训练有素的当地工作人员在七个地区便利样本中采访了8723名武装组织人员。其中,8124人纳入分析。我们使用综合国际诊断访谈(CIDI)的项目以及创伤后应激诊断量表(PDS)的索马里语版本评估了当前巧茶的使用情况、PTSD症状、功能性药物使用情况和偏执观念。应用因果步骤方法,在一系列逻辑回归模型中,我们将PTSD作为自变量,偏执作为结果变量;巧茶的使用量被定义为中介变量,功能性药物使用作为调节变量。结果显示,患有PTSD的受访者更频繁地使用巧茶。与没有PTSD的巧茶咀嚼者相比,患有PTSD的巧茶咀嚼者报告的摄入量更高。在患有PTSD的过量巧茶咀嚼者中,偏执最为常见。使用巧茶量最大的是那些表示发现药物有助于他们忘记战争经历的患有PTSD的受访者。数据支持了所提出的中介调节模型,即除了PTSD和功能性药物使用对偏执的直接影响外,巧茶的使用量似乎是导致偏执的一种机制。我们得出结论,在我们的数据中,我们发现了巧茶、PTSD和偏执之间的关系。患有PTSD的受访者功能性地使用巧茶。研究结果支持剂量效应:巧茶消费量越大且受访者患有PTSD时,出现偏执观念的几率越高。然而,所提出的因果链需要在纵向研究中得到证实。索马里的复员和重返社会计划需要做好准备,以应对复杂的心理问题。