Waldman E A, Takimoto S, Ishida M A, Kitamura C, Mendonça L I
Instituto Adolfo Lutz, Universidade de São Paulo, Brasil.
Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 1990 May-Jun;32(3):221-8.
Results of investigation about Enterovirus-70 (EV-70) as an etiologic agent of epidemic of acute haemorrhagic conjunctivitis (AHC) and neurological disease in the metropolitan area of São Paulo city are presented. During the first three months of 1984, in an epidemic period of AHC, 3 groups with a total of 291 persons were studied. The group A included 90 individuals affected by AHC; the 99 persons belonging to group B did not acquire the AHC but referred familiar contact with the ill individuals; the group C included 102 persons who denied the AHC or any contact with the illness. Neutralization test in BHK-21 cell culture was used for measurement of antibodies in sera. For the detection of the presence of IgM, indirect immunofluorescence assay was utilized. The presence of IgM antibodies was observed in 56.7%, 33.3% and 20.6% of persons belonging to groups A, B and C, respectively. The 10-29 age group was the most affected in the group A. From april 1984, after the end of epidemic period of AHC, until December 1987, three sporadic cases of AHC and 10 cases with acute neurological disease associated with recent infection by EV-70 were observed. Nine of 10 persons with acute neurological symptoms had paralysis of cranial nerves, all of them recovering without sequelae. The circulation of EV-70 in the population during the endemic period was maintained by either asymptomatic, sporadic cases of AHC or neurological diseases.
本文介绍了在圣保罗市大都市区开展的一项关于肠道病毒70型(EV - 70)作为急性出血性结膜炎(AHC)和神经系统疾病流行病原体的调查结果。在1984年的前三个月,即AHC流行期间,对3组共291人进行了研究。A组包括90名感染AHC的个体;B组的99人未感染AHC,但称与患病个体有过亲属接触;C组包括102人,他们否认感染AHC或与该病有任何接触。采用BHK - 21细胞培养中和试验检测血清中的抗体。利用间接免疫荧光法检测IgM的存在。在A、B、C组中,分别有56.7%、33.3%和20.6%的人检测到IgM抗体。A组中10 - 29岁年龄组受影响最大。1984年4月,AHC流行期结束后,至1987年12月,观察到3例散发性AHC病例和10例与近期EV - 70感染相关的急性神经系统疾病病例。10例有急性神经症状的患者中有9例出现颅神经麻痹,所有患者均康复且无后遗症。在流行期间,EV - 70在人群中的传播是通过无症状的散发性AHC病例或神经系统疾病维持的。