• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[日本体外循环指南及体外循环安全装置相关建议]

[The Japanese guidelines for cardiopulmonary bypass and recommendations concerning safety devices for cardiopulmonary bypass].

作者信息

Anno Makoto, Yoshida K, Momose Naoki, Matayoshi Toru, Minami Shigeru, Tomizawa Yasuko

机构信息

Department of Clinical Engineering, Gunma Prefectural Cardiovascular Center, Maebashi, Japan.

出版信息

Kyobu Geka. 2009 Aug;62(9):782-5.

PMID:19670778
Abstract

In March 2007, under the guidance of the Ministry of Health, Labour and Welfare, a committee released Japanese guidelines for cardiopulmonary bypass (CPB) with the purpose to standardize CPB hardware and software for patient's safety and education of medical personnel. In April 2007, the Japanese Society of Extra Corporeal Technology in Medicine (JaSECT) released recommendations concerning safety devices for cardiopulmonary bypass. An on-site training session for CPB troubles was held at the 38th annual meeting of Japanese Society for Cardiovascular Surgery in February 2008 as a measure to ensure safety of CPB. Young heart surgeons and perfusionists were taught the basic CPB operations, recovering procedures after an incident, and the use of safety devices. A questionnaire survey was conducted at the end of the training session. Eight heart surgeons and 7 perfusionists (3 certified and 4 without certification) participated in the session None of the 8 heart surgeons who participated had read the guidelines or made an effort to accomplish the recommendations. Of the 7 certified or uncertified perfusionists who participated, only one certified perfusionist made an effort to accomplish the recommendation. CPB accidents are rare, but as a medical team, tragedies such as death and life-threatening complication due to CPB accident should be prevented at all costs. We believe that the 1st step to prevent CPB incident is to read and understand the CPB guidelines thoroughly, and to accomplish the "required" items listed in the recommendations.

摘要

2007年3月,在厚生劳动省的指导下,一个委员会发布了日本体外循环(CPB)指南,目的是规范CPB的硬件和软件,以保障患者安全并对医务人员进行培训。2007年4月,日本体外循环医学技术学会(JaSECT)发布了关于体外循环安全装置的建议。2008年2月,在日本心血管外科学会第38届年会上举办了一次CPB故障现场培训课程,作为确保CPB安全的一项措施。年轻的心外科医生和灌注师学习了CPB的基本操作、事件后的恢复程序以及安全装置的使用。培训课程结束时进行了问卷调查。8名心外科医生和7名灌注师(3名有资质,4名无资质)参加了此次课程。参加培训的8名心外科医生中,没有一人阅读过指南或努力落实这些建议。在参加培训的7名有资质或无资质的灌注师中,只有一名有资质的灌注师努力落实了这些建议。CPB事故很少见,但作为一个医疗团队,应不惜一切代价预防因CPB事故导致的死亡和危及生命的并发症等悲剧。我们认为,预防CPB事件的第一步是彻底阅读并理解CPB指南,并落实建议中列出的“要求”项目。

相似文献

1
[The Japanese guidelines for cardiopulmonary bypass and recommendations concerning safety devices for cardiopulmonary bypass].[日本体外循环指南及体外循环安全装置相关建议]
Kyobu Geka. 2009 Aug;62(9):782-5.
2
[Patient safety in cardiopulmonary bypass; unusual problems and managements].[体外循环中的患者安全;异常问题与处理]
Kyobu Geka. 2008 Jul;61(8 Suppl):636-9.
3
[Safety measures of extracorporeal circulation by heart surgeons and perfusionists].
Kyobu Geka. 2007 Nov;60(12):1055-9.
4
[Analysis of incidents, monitoring and safety devices of cardiopulmonary bypass for cardiac surgery for the year 2005 in France].
Ann Fr Anesth Reanim. 2007 Nov;26(11):907-15. doi: 10.1016/j.annfar.2007.09.025. Epub 2007 Oct 25.
5
Fatigue and extended work hours among cardiovascular perfusionists: 2010 Survey.心血管灌注师的疲劳与延长工作时间:2010年调查
Perfusion. 2011 Sep;26(5):361-70. doi: 10.1177/0267659111409278. Epub 2011 May 12.
6
[Survey on the training and organisation of cardiopulmonary bypass for cardiac surgery in France].[法国心脏手术体外循环培训与组织情况调查]
Ann Fr Anesth Reanim. 2010 May;29(5):361-7. doi: 10.1016/j.annfar.2010.03.008.
7
Results of a survey of the professional activities of 811 cardiopulmonary perfusionists.811名体外循环灌注师专业活动的调查结果。
J Thorac Cardiovasc Surg. 1982 Mar;83(3):385-9.
8
The Society of Thoracic Surgeons, The Society of Cardiovascular Anesthesiologists, and The American Society of ExtraCorporeal Technology: Clinical Practice Guidelines for Cardiopulmonary Bypass--Temperature Management During Cardiopulmonary Bypass.胸外科医师协会、心血管麻醉医师协会和美国体外技术学会:体外循环临床实践指南——体外循环期间的体温管理。
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2015 Aug;29(4):1104-13. doi: 10.1053/j.jvca.2015.07.011.
9
2005 American Heart Association (AHA) guidelines for cardiopulmonary resuscitation (CPR) and emergency cardiovascular care (ECC) of pediatric and neonatal patients: pediatric basic life support.2005年美国心脏协会(AHA)关于儿科和新生儿患者心肺复苏(CPR)及紧急心血管护理(ECC)的指南:儿科基础生命支持
Pediatrics. 2006 May;117(5):e989-1004. doi: 10.1542/peds.2006-0219.
10
2010 Survey on cell phone use while performing cardiopulmonary bypass.2010年关于体外循环期间使用手机情况的调查。
Perfusion. 2011 Sep;26(5):375-80. doi: 10.1177/0267659111409969. Epub 2011 May 18.

引用本文的文献

1
Distribution of certified perfusionists in core training institutions accredited by the Japanese Board of Cardiovascular Surgery in Japan.日本心血管外科学会认证的核心培训机构中注册灌注师在日本的分布情况。
J Artif Organs. 2009;12(3):210-2. doi: 10.1007/s10047-009-0460-9. Epub 2009 Sep 19.