Fernandez Diego C, Chianelli Mónica S, Rosenstein Ruth E
Department of Human Biochemistry, Laboratory of Retinal Neurochemistry and Experimental Ophthalmology, School of Medicine, University of Buenos Aires/CEFyBO, CONICET, Buenos Aires, Argentina.
J Neurochem. 2009 Oct;111(2):488-98. doi: 10.1111/j.1471-4159.2009.06334.x. Epub 2009 Aug 13.
Retinal ischemia could provoke blindness and there is no effective treatment against retinal ischemic damage. Brief intermittent ischemia applied during the onset of reperfusion (i.e., post-conditioning) protects the retina from ischemia/reperfusion injury. Multiple evidences support that glutamate is implicated in retinal ischemic damage. We investigated the involvement of glutamate clearance in post-conditioning-induced protection. For this purpose, ischemia was induced by increasing intra-ocular pressure for 40 min, and 5 min after reperfusion, animals underwent seven cycles of 1 min/1 min ischemia/reperfusion. One, three, or seven days after ischemia, animals were subjected to electroretinography and histological analysis. The functional and histological protection induced by post-conditioning was evident at 7 (but not 1 or 3) days post-ischemia. An increase in Müller cell glial fibrillary acidic protein (GFAP) levels was observed at 1, 3, and 7 days after ischemia, whereas post-conditioning reduced GFAP levels of Müller cells at 3 and 7 days post-ischemia. Three days after ischemia, a significant decrease in glutamate uptake and glutamine synthetase activity was observed, whereas post-conditioning reversed the effect of ischemia. The intravitreal injection of supraphysiological levels of glutamate mimicked electroretinographic and histological alterations provoked by ischemia, which were abrogated by post-conditioning. These results support the involvement of glutamate in retinal protection against ischemia/reperfusion damage induced by post-conditioning.
视网膜缺血可导致失明,且目前尚无针对视网膜缺血性损伤的有效治疗方法。在再灌注开始时进行短暂间歇性缺血(即后适应)可保护视网膜免受缺血/再灌注损伤。多项证据支持谷氨酸与视网膜缺血性损伤有关。我们研究了谷氨酸清除在缺血后适应诱导的保护作用中的参与情况。为此,通过升高眼压40分钟诱导缺血,再灌注5分钟后,对动物进行7个周期的1分钟缺血/1分钟再灌注。缺血后1天、3天或7天,对动物进行视网膜电图和组织学分析。缺血后适应诱导的功能和组织学保护在缺血后7天(而非1天或3天)明显。缺血后1天、3天和7天观察到穆勒细胞胶质纤维酸性蛋白(GFAP)水平升高,而缺血后适应在缺血后3天和7天降低了穆勒细胞的GFAP水平。缺血后3天,观察到谷氨酸摄取和谷氨酰胺合成酶活性显著降低,而缺血后适应逆转了缺血的影响。玻璃体内注射超生理水平的谷氨酸模拟了缺血引起的视网膜电图和组织学改变,而缺血后适应消除了这些改变。这些结果支持谷氨酸参与缺血后适应诱导的视网膜对缺血/再灌注损伤的保护作用。