Storelli M M, Losada S, Marcotrigiano G O, Roosens L, Barone G, Neels H, Covaci A
Pharmacological-Biological Department-Chemistry and Biochemistry Section, Veterinary Medicine Faculty, University of Bari-Strada Prov. le per Casamassima Km 3, 70010 Valenzano (Ba), Italy.
Environ Res. 2009 Oct;109(7):851-6. doi: 10.1016/j.envres.2009.07.008. Epub 2009 Aug 13.
Polychlorinated biphenyl (PCB) and OCP concentrations were determined in the livers of two deep-sea fish species, roughsnout grenadier and hollowsnout grenadier, from the Adriatic Sea. In both species, contaminant concentrations were in the following order: PCBs>DDTs>>HCB. Contaminant load was higher in roughsnout grenadier (PCB: 12,327ngg(-1); DDTs: 5357ngg(-1); HCB: 13.1ngg(-1)) than in hollowsnout grenadier (PCB: 1234ngg(-1); DDTs: 763ngg(-1); HCB 6.3ngg(-1)). PCB patterns were dominated by higher chlorinated congeners (hexa-CBs: 50.3-52.1%, hepta-CBs: 29.6-35.5%, penta-CBs: 8.0-11.1% and octa-CBs :5.2-5.4%). PCBs 138, 153 180 and 187 were the most abundant. Regarding the DDT pattern, p,p'-DDE was prevalent in both species (roughsnout grenadier: 99.7%, hollowsnout grenadier: 90%), suggesting no recent DDT input. In both species, the total 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin toxic equivalent (TEQ) concentrations (roughsnout grenadier: mean 43.77pg/g, hollowsnout grenadier: mean 20.49pg/g), calculated from non- and mono-ortho PCBs, reached those encountered in marine organisms at higher levels in the trophic chain.
测定了来自亚得里亚海的两种深海鱼类——粗吻长尾鳕和凹吻长尾鳕肝脏中的多氯联苯(PCB)和有机氯农药(OCP)浓度。在这两种鱼类中,污染物浓度的顺序如下:多氯联苯>滴滴涕>>六氯苯。粗吻长尾鳕的污染物负荷(多氯联苯:12327纳克/克;滴滴涕:5357纳克/克;六氯苯:13.1纳克/克)高于凹吻长尾鳕(多氯联苯:1234纳克/克;滴滴涕:763纳克/克;六氯苯:6.3纳克/克)。多氯联苯的模式以高氯代同系物为主(六氯联苯:50.3 - 52.1%,七氯联苯:29.6 - 35.5%,五氯联苯:8.0 - 11.1%,八氯联苯:5.2 - 5.4%)。多氯联苯138、153、180和187含量最高。关于滴滴涕模式,p,p'-滴滴伊在这两种鱼类中均占主导地位(粗吻长尾鳕:99.7%,凹吻长尾鳕:90%),表明近期没有滴滴涕输入。在这两种鱼类中,由非邻位和单邻位多氯联苯计算得出的2,3,7,8 - 四氯二苯并 - p - 二噁英毒性当量(TEQ)总浓度(粗吻长尾鳕:平均43.77皮克/克,凹吻长尾鳕:平均20.49皮克/克)达到了营养级较高的海洋生物中的水平。