Teagasc Ashtown Food Research Centre, Ashtown, Dublin 15, Ireland.
Int J Food Microbiol. 2009 Dec 31;136(2):198-203. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2009.07.007. Epub 2009 Jul 13.
Cronobacter spp. (formally Enterobacter sakazakii) has been linked to illness in infants from contaminated powdered infant formula, however, there is limited information on the environmental sources and potential transmission routes of this pathogen. The aim of this study was to establish if food production animals (cattle, pigs), and the wider farm environment were playing a role in the transmission of Cronobacter spp. and also to assess the risk of cross contamination in the home where infant formula is prepared, from the presence of the pathogen on other foods and the general domestic environment. A wide range of samples (n=518) was collected at dairy farms, meat abattoirs, retail food stores and domestic environs and examined for the pathogen using an adapted ISO/DTS 22964 cultural protocol. The modified method included incubation at 42 degrees C instead of 44 degrees C and serial dilution of the enriched media prior to plating on Druggan-Forsythe-Iversen agar. Presumptive Cronobacter spp. colonies were confirmed by Real Time PCR targeting the dnaG on the MMS operon. All Cronobacter spp. isolated were speciated using biochemical tests, tested for resistance to 8 antibiotics and characterised using pulsed field gel electrophoresis. Cronobacter spp. was not recovered from cattle faeces, farm soil or trough water but isolates (n=33) were recovered from a variety of other sample types including cattle feed, pork and beef cuts, beef burgers and beef mince, green vegetables as well as organic breakfast cereals and domestic vacuum cleaner dust. The species recovered included C. Sakazakii (n=21), C. malonaticus (n=1) and C. turicensis (n=1). Of the 33 isolates 51% were resistant to Cephalothin but sensitive to all other 7 tested antibiotics. Sub-typing of the recovered isolates by PFGE showed considerable clonal diversity, though a number of persistent PFGE profiles were observed. In conclusion the study showed that Cronobacter spp. was not carried by food production animals but was present in a range of diverse sample types and environs with particular association with dry environments.
克罗诺杆菌(原阪崎肠杆菌)已被证实与受污染的粉状婴儿配方食品有关,可导致婴儿患病,然而,关于该病原体的环境来源和潜在传播途径的信息有限。本研究的目的是确定食品生产动物(牛、猪)以及更广泛的农场环境是否在克罗诺杆菌的传播中发挥作用,同时评估在制备婴儿配方的家庭中,由于其他食物和一般家庭环境中存在该病原体,发生交叉污染的风险。从奶牛场、肉类屠宰场、零售食品店和家庭环境中采集了大量样本(n=518),使用改良的 ISO/DTS 22964 培养方案对病原体进行检测。改良方法包括在 42°C而不是 44°C 下孵育,并在 Druggan-Forsythe-Iversen 琼脂上平板前对富集培养基进行系列稀释。通过针对 MMS 操纵子上的 dnaG 进行实时 PCR 来确认推定的克罗诺杆菌属。所有分离的克罗诺杆菌属均通过生化试验进行种特异性鉴定,对 8 种抗生素的耐药性进行检测,并使用脉冲场凝胶电泳进行特征描述。未从牛粪便、农场土壤或水槽水中回收克罗诺杆菌属,但从各种其他样本类型(包括牛饲料、猪肉和牛肉切块、牛肉汉堡和牛肉碎、绿色蔬菜以及有机早餐麦片和家庭真空吸尘器灰尘)中回收了分离株(n=33)。回收的物种包括阪崎肠杆菌(n=21)、C. malonaticus(n=1)和 C. turicensis(n=1)。在 33 个分离株中,有 51%对头孢噻吩耐药,但对所有其他 7 种测试抗生素敏感。通过 PFGE 对回收分离株进行的亚分型显示出相当大的克隆多样性,但观察到一些持续存在的 PFGE 图谱。总之,该研究表明,食品生产动物不携带克罗诺杆菌属,但存在于多种不同的样本类型和环境中,与干燥环境有特别的关联。