Nemet Arie Y, Nemet Pinhas, Cohn Geoff, Sutton Gina, Sutton Gerald, Rawson Richard
Department of Ophthalmology, Sydney Hospital and Sydney Eye Hospital, Sydney, Australia.
Clin Ophthalmol. 2009;3:413-21. doi: 10.2147/opth.s5295. Epub 2009 Aug 3.
This study is a review of the major causes of visual impairment (VI) and severe visual impairment/blindness (SVI/BL) in Mount Popa Taung-Kalat, a rural region in Myanmar (Burma).
A review of our clinical records of consecutive patients attending clinics was conducted. Participants of all ages (n = 650) of the population of Mount Popa Taung-Kalat and villages in its vicinity underwent ophthalmic interview and a detailed dilated ocular evaluation by trained Australian ophthalmologists and ophthalmic nurses. This evaluation included anterior segment examination with a slit lamp, intraocular pressure recording, and direct or indirect ophthalmoscopy. VI and SVI/BL were defined by the World Health Organization (WHO) criteria.
Six hundred fifty subjects were screened, with a mean age of 49.0 +/- 20.6 years (range, 1-99). One hundred five patients (16.2%) were children (ages 1-18). Five hundred thirty-one eyes of the total 1,300 eyes (39.5%) had VI/SVI/BL, and 40 eyes of the children (38.1%) (average age 15.3 +/- 13.3) had VI/SVI/BL. The leading causes of VI/SVI/BL were cataract with 288 cases (54.2%), glaucoma with 84 cases (15.8%), and corneal pathology with 78 cases (14.7%). Of all the VI/SVI/BL cases, 8.4% were preventable, 81.9% were treatable, and total of 90.5% were avoidable.
In the current study, cataracts were the major cause of blindness and visual impairment, and most of the ophthalmic pathology causing blindness is avoidable. These results highlight the lack of basic ophthalmologist eye care and optician resources in rural regions in Myanmar.
本研究旨在回顾缅甸(原称缅甸)农村地区波巴山-当卡拉山视觉障碍(VI)和严重视觉障碍/失明(SVI/BL)的主要病因。
对连续到诊所就诊患者的临床记录进行回顾。对波巴山-当卡拉山及其附近村庄所有年龄段(n = 650)的人群进行了眼科问诊,并由训练有素的澳大利亚眼科医生和眼科护士进行了详细的散瞳眼部评估。该评估包括使用裂隙灯进行眼前节检查、眼压记录以及直接或间接检眼镜检查。VI和SVI/BL根据世界卫生组织(WHO)标准定义。
共筛查了650名受试者,平均年龄为49.0±20.6岁(范围1 - 99岁)。105名患者(16.2%)为儿童(1 - 18岁)。在总共1300只眼中,531只眼(39.5%)有VI/SVI/BL,40名儿童(38.1%)(平均年龄15.3±13.3岁)有VI/SVI/BL。VI/SVI/BL的主要病因是白内障,共288例(54.2%),青光眼84例(15.8%),角膜病变78例(14.7%)。在所有VI/SVI/BL病例中,8.4%是可预防的,81.9%是可治疗的,总计90.5%是可避免的。
在本研究中,白内障是失明和视觉障碍的主要原因,大多数导致失明的眼科病理情况是可避免的。这些结果凸显了缅甸农村地区缺乏基础眼科医生眼保健和配镜资源的情况。