Department of Respiratory Medicine, Changhai Hospital, Second Military Medical University, Shanghai, China.
Clin Microbiol Infect. 2010 Jun;16(6):689-95. doi: 10.1111/j.1469-0691.2009.02923.x. Epub 2009 Aug 18.
Isolated invasive Aspergillus tracheobronchitis (iIATB) is an uncommon clinical form of invasive Aspergillosis in which Aspergillus infection is limited entirely or predominantly to the tracheobronchial tree. In the present study, we retrospectively analyzed the medical records of 19 patients who had histological documented iIATB in the Department of Respiratory Medicine of Changhai Hospital between October 2000 and February 2008. Malignancy was the most common underlying disease, which existed in 14 patients (73.7%) in our series. Most patients had impaired airway structures or defence functions, whereas the systemic immune status was relatively normal. Only three patients (15.8%) had neutropenia. The clinical manifestations and chest radiograph were nonspecific. We classified iIATB into four different forms according to the bronchoscopic features of intraluminal lesions: superficial infiltration type (Type I, n = 4), full-layer involvement type (Type II, n = 2), occlusion type (Type III, n = 6) and mixed type (Type IV, n = 7). Type IV was the largest group in our study, followed by Type III. All patients with iIATB of Type IV had definite airway occlusion. Fourteen patients (73.7%) had a good response to antifungal treatments and five (26.3%) died as a result of the progression of Aspergillosis, all of whom had full-layer invasion of the involved bronchi. In conclusion, we found that iIATB could occur in moderately or non-immunocompromised patients with impaired airway structures or defence functions and may be an early period of invasive pulmonary Aspergillosis. Most of the iIATB patients had a favourable prognosis with early diagnosis and effective antifungal treatment. The morphological features of intraluminal lesions might be of prognostic value.
孤立性侵袭性曲霉菌气管支气管炎(iIATB)是一种罕见的侵袭性曲霉菌病的临床形式,其中曲霉菌感染完全或主要局限于气管支气管树。在本研究中,我们回顾性分析了 2000 年 10 月至 2008 年 2 月在长海医院呼吸科经组织学证实为 iIATB 的 19 例患者的病历。恶性肿瘤是最常见的基础疾病,在我们的系列中存在于 14 例患者(73.7%)中。大多数患者气道结构或防御功能受损,而全身免疫状态相对正常。只有 3 例患者(15.8%)存在中性粒细胞减少症。临床表现和胸部 X 线片无特异性。根据腔内病变的支气管镜特征,我们将 iIATB 分为四种不同类型:浅表浸润型(I 型,n=4)、全层受累型(II 型,n=2)、闭塞型(III 型,n=6)和混合型(IV 型,n=7)。在我们的研究中,IV 型是最大的一组,其次是 III 型。所有 IV 型 iIATB 患者均有明确的气道阻塞。14 例(73.7%)患者对抗真菌治疗有良好反应,5 例(26.3%)因曲霉菌病进展而死亡,所有患者均有受累支气管全层浸润。总之,我们发现 iIATB 可发生在气道结构或防御功能受损的中度或非免疫功能低下患者中,可能是侵袭性肺曲霉病的早期阶段。大多数 iIATB 患者在早期诊断和有效抗真菌治疗下预后良好。腔内病变的形态特征可能具有预后价值。