Reboa Giuliano, Gipponi Marco, Ligorio Matteo, Marino Paolo, Lantieri Francesca
U.O. General Surgery, Colo-Rectal Unit, A.O.U. San Martino, Genoa, Italy.
Dis Colon Rectum. 2009 Sep;52(9):1598-604. doi: 10.1007/DCR.0b013e3181a74111.
A careful preoperative selection of patients was performed in order to identify those eligible for stapled transanal rectal resection to correct obstructed defecation syndrome. The aim was to assess the consequences of surgery on anorectal function and patient outcomes.
From January 2004 to June 2007, 33 female patients (median age, 56.3 years; range, 27-77 years) eligible for stapled transanal rectal resection completed standardized questionnaires for the assessment of constipation (constipation scoring system), quality of life (Patient Assessment of Constipation-Quality of Life Questionnaire), and patient satisfaction (visual analogue scale). A complete clinical reassessment including anorectal manometry and defecography was performed after one year.
At a median follow-up of 18 months, significant improvement in constipation scoring system, quality of life, and visual analog scale (P < 0.0001) was observed. Postoperative defecography confirmed the correction of internal rectal prolapse (P < 0.01) and rectocele (P < 0.0001) with an increase in rectal sensitivity (P < 0.0001). Significant correlations were observed between rectocele correction and rectal sensitivity, as evidenced by a decrease in rectal sensory threshold volumes (P = 0.017; Phi = 0.7), increased rectal sensitivity, and patient's satisfaction index (P = 0.011; Phi = 0.64).
Stapled transanal rectal resection allowed for the correction of rectocele and intussusceptions. These corrections increased rectal sensitivity, diminished symptoms of obstructed defecation syndrome, and improved the quality of life of patients.
对患者进行仔细的术前筛选,以确定那些适合行吻合器经肛门直肠切除术来纠正排便梗阻综合征的患者。目的是评估手术对肛门直肠功能和患者预后的影响。
2004年1月至2007年6月,33例适合行吻合器经肛门直肠切除术的女性患者(中位年龄56.3岁;范围27 - 77岁)完成了用于评估便秘(便秘评分系统)、生活质量(患者便秘生活质量问卷)和患者满意度(视觉模拟量表)的标准化问卷。一年后进行了包括肛门直肠测压和排粪造影在内的全面临床复查。
中位随访18个月时,观察到便秘评分系统、生活质量和视觉模拟量表有显著改善(P < 0.0001)。术后排粪造影证实直肠内脱垂(P < 0.01)和直肠膨出(P < 0.0001)得到纠正,直肠敏感性增加(P < 0.0001)。直肠膨出的纠正与直肠敏感性之间观察到显著相关性,直肠感觉阈值容积降低(P = 0.017;Phi = 0.7)、直肠敏感性增加以及患者满意度指数(P = 0.011;Phi = 0.64)证明了这一点。
吻合器经肛门直肠切除术可纠正直肠膨出和肠套叠。这些纠正措施提高了直肠敏感性,减轻了排便梗阻综合征的症状,并改善了患者的生活质量。