• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

巴西南部产后产妇生活质量评估:两种问卷的比较。

An assessment of maternal quality of life in the postpartum period in southern Brazil: a comparison of two questionnaires.

机构信息

Western Sydney Area Health Service, Department of Psychiatry, Blacktown, Sydney, New South Wales, Australia.

出版信息

Clinics (Sao Paulo). 2009;64(8):751-6. doi: 10.1590/S1807-59322009000800007.

DOI:10.1590/S1807-59322009000800007
PMID:19690658
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2728187/
Abstract

OBJECTIVES

To assess maternal quality of life (QoL) during the postpartum period and to compare the performance of two QoL questionnaires across a sample of 101 women in southern Brazil. To our knowledge, this is the first study that measures maternal quality of life during the postpartum period in Brazil.

INTRODUCTION

There is limited information about postpartum maternal quality of life in Brazil. The are no Portuguese versions of instruments specifically designed to measure quality of life during the postpartum period.

METHODS

Research participants completed the Portuguese version of the World Health Organization Quality of Life Assessment-Bref (WHOQOL-BREF) and Multicultural Quality of Life Index (MQLI) questionnaires. The correlations between the MQLI and the discrete areas of WHOQOL-BREF were examined using Pearson Product-Moment Correlation Coefficients.

RESULTS

We report a significant correlation between the global MQLI and the four domains of the WHOQOL-BREF scores (p < 0.01). An analysis of variance revealed a significant difference in mean scores in the Psychological and Environment domains according to different socio-economic strata: F (3, 97) = 3.81, p = 0.012 and F (3, 97) = 4.03, p = 0.01, respectively.

DISCUSSION

The WHOQOL-BREF questionnaire may be more sensitive than the MQLI in detecting the impact of socioeconomic status on the QoL of postpartum women.

CONCLUSION

The sample of postpartum women evaluated in this study presented favorable QoL scores according to both the MQLI and WHOQOL-BREF questionnaires. Our results also indicate that the WHOQOL-BREF and the MQLI questionnaires have a significant correlation in terms of their assessments of postpartum mothers.

摘要

目的

评估产后期间产妇的生活质量(QoL),并在巴西南部的 101 名女性样本中比较两种 QoL 问卷的表现。据我们所知,这是第一项在巴西测量产后期间产妇生活质量的研究。

简介

巴西关于产后产妇生活质量的信息有限。没有专门用于测量产后期间生活质量的葡萄牙语版本的工具。

方法

研究参与者完成了世界卫生组织生活质量评估简表(WHOQOL-BREF)和多元文化生活质量指数(MQLI)的葡萄牙语版本问卷。使用 Pearson 积矩相关系数检查 MQLI 与 WHOQOL-BREF 离散领域之间的相关性。

结果

我们报告 MQLI 与 WHOQOL-BREF 四个领域的总分之间存在显著相关性(p < 0.01)。方差分析显示,根据不同的社会经济阶层,心理和环境领域的平均得分存在显著差异:F(3,97)= 3.81,p = 0.012 和 F(3,97)= 4.03,p = 0.01,分别。

讨论

WHOQOL-BREF 问卷可能比 MQLI 更敏感,可用于检测社会经济地位对产后妇女生活质量的影响。

结论

根据 MQLI 和 WHOQOL-BREF 问卷评估,本研究中评估的产后妇女样本具有良好的生活质量评分。我们的结果还表明,WHOQOL-BREF 和 MQLI 问卷在评估产后母亲方面具有显著相关性。

相似文献

1
An assessment of maternal quality of life in the postpartum period in southern Brazil: a comparison of two questionnaires.巴西南部产后产妇生活质量评估:两种问卷的比较。
Clinics (Sao Paulo). 2009;64(8):751-6. doi: 10.1590/S1807-59322009000800007.
2
The correlation between breastfeeding and maternal quality of life in southern Brazil.巴西南部母乳喂养与产妇生活质量的相关性。
Breastfeed Med. 2011 Feb;6(1):25-30. doi: 10.1089/bfm.2010.0017. Epub 2010 Oct 29.
3
The use of the computerized version of quality of life and health status questionnaires in a community sample in southern Brazil.巴西南部社区样本中生活质量和健康状况问卷的计算机化版本的使用。
Sao Paulo Med J. 2011 Jan 6;129(1):36-40. doi: 10.1590/s1516-31802011000100007.
4
Quality of life in Brazil: normative values for the WHOQOL-bref in a southern general population sample.巴西的生活质量:南部一般人群样本中 WHOQOL-BREF 的规范值。
Qual Life Res. 2011 Sep;20(7):1123-9. doi: 10.1007/s11136-011-9845-3. Epub 2011 Jan 29.
5
Psychometric properties of the World Health Organization WHOQOL-BREF Quality of Life assessment in Singapore.新加坡世界卫生组织生活质量评估量表 WHOQOL-BREF 的心理测量特性。
Qual Life Res. 2018 Nov;27(11):2945-2952. doi: 10.1007/s11136-018-1947-8. Epub 2018 Jul 25.
6
Validation of the WHOQOL-BREF among women following childbirth.产后女性中世界卫生组织生活质量简表(WHOQOL-BREF)的效度验证
Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2010 Apr;50(2):132-7. doi: 10.1111/j.1479-828X.2009.01131.x.
7
Quality of life assessment after central corpectomy for cervical spondylotic myelopathy: comparative evaluation of the 36-Item Short Form Health Survey and the World Health Organization Quality of Life-Bref.脊髓型颈椎病经颈椎椎体次全切除术后的生活质量评估:36项简明健康调查与世界卫生组织生活质量简表的比较评价
J Neurosurg Spine. 2009 Oct;11(4):402-12. doi: 10.3171/2009.4.SPINE08749.
8
The Comparison of WHOQOL-BREF with Disease Specific Heath Related Quality of Life Questionnaire in Irritable Bowel Syndrome.世界卫生组织生活质量简表(WHOQOL-BREF)与肠易激综合征特定疾病健康相关生活质量问卷的比较
Acta Med Iran. 2015 Nov;53(11):717-24.
9
The correlation between tinnitus-specific and quality of life questionnaires to assess the impact on the quality of life in tinnitus patients.耳鸣特异性问卷与生活质量问卷之间的相关性,以评估对耳鸣患者生活质量的影响。
Front Neurol. 2022 Sep 26;13:969978. doi: 10.3389/fneur.2022.969978. eCollection 2022.
10
Accordance and reproducibility of the electronic version of the WHOQOL-BREF and WHOQOL-OLD questionnaires.WHOQOL-BREF 和 WHOQOL-OLD 问卷电子版的一致性和可重复性。
Exp Gerontol. 2019 Oct 1;125:110683. doi: 10.1016/j.exger.2019.110683. Epub 2019 Aug 6.

引用本文的文献

1
Quality of life among mothers of preterm newborns in a Malaysian neonatal intensive care unit.马来西亚新生儿重症监护病房中早产新生儿母亲的生活质量
Belitung Nurs J. 2022 Apr 26;8(2):93-100. doi: 10.33546/bnj.1872. eCollection 2022.
2
Postpartum quality of life and associated factors: a cross-sectional study.产后生活质量及其相关因素:一项横断面研究。
Qual Life Res. 2023 Jul;32(7):2099-2106. doi: 10.1007/s11136-023-03384-3. Epub 2023 Apr 10.
3
Quality of life, depressive symptoms, anxiety, and sexual function in mothers of neonates with congenital syphilis in the Northeast Brazil: A cohort study.巴西东北部先天性梅毒新生儿母亲的生活质量、抑郁症状、焦虑及性功能:一项队列研究。
Lancet Reg Health Am. 2021 Dec 1;7:100127. doi: 10.1016/j.lana.2021.100127. eCollection 2022 Mar.
4
Evaluation of the Predictors of the Quality of Life in the Postpartum Period: A Cross-Sectional Study.产后生活质量预测因素的评估:一项横断面研究。
Iran J Public Health. 2022 Jun;51(6):1389-1399. doi: 10.18502/ijph.v51i6.9695.
5
Designation and psychometric properties of the Short Form Postpartum Quality of Life Questionnaire (SF-PQOL): an application of multidimensional item response theory and genetic algorithm.简版产后生活质量问卷(SF-PQOL)的命名及心理测量特性:多维项目反应理论与遗传算法的应用
Health Promot Perspect. 2018 Jul 7;8(3):215-224. doi: 10.15171/hpp.2018.29. eCollection 2018.
6
Maternal Health-Related Quality of Life and Its Predicting Factors in the Postpartum Period in Iran.伊朗产后时期与孕产妇健康相关的生活质量及其预测因素
Scientifica (Cairo). 2016;2016:8542147. doi: 10.1155/2016/8542147. Epub 2016 Feb 28.
7
Factors Affecting the Quality of Life and the Illness Acceptance of Pregnant Women with Diabetes.影响糖尿病孕妇生活质量和疾病接受度的因素。
Int J Environ Res Public Health. 2015 Dec 22;13(1):ijerph13010068. doi: 10.3390/ijerph13010068.
8
Comparing the postpartum quality of life between six to eight weeks and twelve to fourteen weeks after delivery in iran.比较伊朗产后6至8周和12至14周的生活质量。
Iran Red Crescent Med J. 2014 Jul;16(7):e16985. doi: 10.5812/ircmj.16985. Epub 2014 Jul 5.
9
Health-Related Quality of Life and Primi-Gravid: A Comparative Study of Natural Conception and Conception by Assisted Reproduction Technologies (ARTs).健康相关生活质量与初产妇:自然受孕与辅助生殖技术(ARTs)受孕的比较研究。
Int J Fertil Steril. 2014 Jul;8(2):167-74. Epub 2014 Jul 8.
10
Maternal quality of life during the transition to motherhood.向母亲角色转变过程中的产妇生活质量。
Iran Red Crescent Med J. 2014 May;16(5):e8443. doi: 10.5812/ircmj.8443. Epub 2014 May 5.

本文引用的文献

1
An exploratory study to evaluate the utility of an adapted Mother Generated Index (MGI) in assessment of postpartum quality of life in India.一项探索性研究,旨在评估经改编的母亲生成指数(MGI)在评估印度产后生活质量方面的效用。
Health Qual Life Outcomes. 2008 Dec 2;6:107. doi: 10.1186/1477-7525-6-107.
2
Depressive symptoms, anxiety, and quality of life in women with pelvic endometriosis.盆腔子宫内膜异位症女性的抑郁症状、焦虑及生活质量
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2009 Jan;142(1):53-6. doi: 10.1016/j.ejogrb.2008.09.003. Epub 2008 Nov 17.
3
Postpartum physical symptoms in new mothers: their relationship to functional limitations and emotional well-being.新妈妈的产后身体症状:它们与功能受限及情绪健康的关系。
Birth. 2008 Sep;35(3):179-87. doi: 10.1111/j.1523-536X.2008.00238.x.
4
Psychiatric disorders in pregnant and postpartum women in the United States.美国孕妇和产后妇女的精神疾病
Arch Gen Psychiatry. 2008 Jul;65(7):805-15. doi: 10.1001/archpsyc.65.7.805.
5
Development and validation of the Chinese version of the Multicultural Quality of Life Index (MQLI-Ch).《多元文化生活质量指数中文版(MQLI-Ch)的编制与验证》
Cult Med Psychiatry. 2008 Mar;32(1):123-34. doi: 10.1007/s11013-007-9076-9.
6
Quality of life predictors in breast cancer women.乳腺癌女性的生活质量预测因素
Eur J Oncol Nurs. 2008 Feb;12(1):53-7. doi: 10.1016/j.ejon.2007.06.003. Epub 2007 Sep 19.
7
An exploratory study to assess the acceptability of an antenatal quality-of-life instrument (the Mother-generated Index).一项评估产前生活质量工具(母亲生成指数)可接受性的探索性研究。
Midwifery. 2008 Dec;24(4):442-50. doi: 10.1016/j.midw.2007.05.005. Epub 2007 Sep 11.
8
Maternal perceived quality of life following childbirth.产后母亲感知的生活质量。
J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2007 Jul-Aug;36(4):328-34. doi: 10.1111/j.1552-6909.2007.00164.x.
9
The multicultural quality of life index in Argentina: a validation study.阿根廷的多元文化生活质量指数:一项验证性研究。
Actas Esp Psiquiatr. 2007 Jul-Aug;35(4):253-8.
10
Quality of life of women with gynecologic cancer: associated factors.妇科癌症女性的生活质量:相关因素
Arch Gynecol Obstet. 2007 Dec;276(6):583-9. doi: 10.1007/s00404-007-0397-2. Epub 2007 Jun 13.