Lee Tae Seung, Kim Hae Kyung, Ahn Hong Min, Lee Uh Joo, Choi Young Chul, John Byung Min, Park Tae Il, Koo Jin Hoi
Department of Internal Medicine, KwangMyung SungAe Hospital, Gwangmyeong, Korea.
Korean J Gastroenterol. 2009 Jul;54(1):55-9. doi: 10.4166/kjg.2009.54.1.55.
Choledochal cyst is an uncommon premalignant anomaly. The morphology and pathogenesis of the premalignant lesion of cholangiocarcinoma arising from the choledochal cyst has not been well described. Herein, we report a rare case of bile duct adenoma arising from choledochal cyst with anomalous union of pancreaticobiliary duct (AUPBD). 50-year-old woman was admitted to our hospital with the complaint of epigastric pain. She had received common bile duct (CBD) exploration and choledocholithotomy and cholecystectomy 3 months earlier under the diagnosis of multiple CBD stones. Intraoperalive cholangiogram was not remarkable except CBD dilatation at that time. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography revealed choledochal cyst with AUPBD and round filling defect which disappeared easily on the balloon cholaniogram. On magnetic resonance cholangiopancreatography, the filling defect was confirmed as 2 cm polypoid mass attached to the distal bile duct wall. At laparotomy, a soft whitish mass was palpable on the lower CBD. On histological examination, adenoma with focal carcinoma change arising from choledochal cyst was diagnosed.
胆总管囊肿是一种罕见的癌前异常。胆总管囊肿所致胆管癌的癌前病变的形态学和发病机制尚未得到充分描述。在此,我们报告一例罕见的起源于胆总管囊肿并伴有胰胆管异常合流(AUPBD)的胆管腺瘤病例。一名50岁女性因上腹部疼痛主诉入院。3个月前,她因诊断为多发性胆总管结石接受了胆总管探查、胆总管切开取石术和胆囊切除术。当时术中胆管造影除胆总管扩张外无明显异常。内镜逆行胰胆管造影显示胆总管囊肿伴AUPBD及圆形充盈缺损,在气囊胆管造影时该充盈缺损容易消失。磁共振胰胆管造影显示该充盈缺损为附着于胆总管远端壁的2cm息肉样肿物。剖腹手术时,在胆总管下段可触及一个柔软的白色肿物。组织学检查诊断为起源于胆总管囊肿的腺瘤伴局灶性癌变。