Jiménez-Fábrega X, Escalada-Roig X, Miró O, Sanclemente G, Díaz N, Gómez X, Villena O, Rodríguez E, Gaspar A, Molina J E, Salvador J, Sánchez M
SEMSA, Barcelona, Catalonia, Spain.
Emerg Med J. 2009 Sep;26(9):648-52. doi: 10.1136/emj.2008.062992.
To compare two teaching methodologies for PROCES (a basic cardiopulmonary resuscitation (b-CPR) programme for secondary school students): one exclusively performed by school teachers (study group) and another by a mixed team of school teachers and healthcare providers (control group).
According to their preferences, teachers chose either method and students were consequently assigned to the control or study group. All participants took a 10 multiple-choice question exam regarding b-CPR skills twice: immediately after PROCES and one year later. Eight or more correct answers was considered satisfactory learning. Results between groups were compared. Associations between satisfactory learning and some student characteristics were analysed.
Immediately after PROCES, 442 students (219 in the study group and 223 in the control group) took the exam. The percentage of satisfactory learning was not different: 67.1% in the study group and 64.6% in the control group. Immediate satisfactory learning was related to the absence of pending subjects in the control (odds ratio (OR) 2.31, 95% CI 1.16 to 4.64) and study (OR 5.87, 95% CI 1.22 to 28.20) groups. One year later, a greater percentage of retention of b-CRP skills was detected in the study group (57.1% vs 40.6%; p = 0.01). The absence of any pending subject (OR 6.86, 95% CI 1.83 to 25.66) was independently associated with better retention in the study group, but not the control group.
Secondary school teachers, previously trained in b-CPR, can teach these skills effectively to 14-16-year-old students using PROCES. The retention of b-CPR skills is greater with this methodology compared with a more standardised programme.
比较针对PROCES(一项面向中学生的基础心肺复苏(b-CPR)课程)的两种教学方法:一种完全由学校教师实施(研究组),另一种由学校教师和医疗服务提供者组成的混合团队实施(对照组)。
教师根据自己的偏好选择其中一种方法,学生因此被分配到对照组或研究组。所有参与者就b-CPR技能进行了两次包含10道选择题的考试:在PROCES课程结束后立即进行一次,一年后再进行一次。8道或更多正确答案被视为学习效果令人满意。对两组结果进行比较。分析了学习效果令人满意与一些学生特征之间的关联。
在PROCES课程结束后立即有442名学生(研究组219名,对照组223名)参加了考试。学习效果令人满意的百分比没有差异:研究组为67.1%,对照组为64.6%。即时学习效果令人满意与对照组(优势比(OR)2.31,95%置信区间1.16至4.64)和研究组(OR 5.87,95%置信区间1.22至28.20)中没有未完成科目有关。一年后,研究组中检测到b-CRP技能的保留率更高(57.1%对40.6%;p = 0.01)。没有任何未完成科目(OR 6.86,95%置信区间1.83至25.66)与研究组中更好的技能保留独立相关,但与对照组无关。
先前接受过b-CPR培训的中学教师可以使用PROCES有效地向14 - 16岁的学生教授这些技能。与更标准化的课程相比,这种教学方法对b-CPR技能的保留效果更好。