Zhang Zhong-Wei, Kang Yan, Deng Li-Jing, Luo Chuan-Xing, Zhou Yan, Xue Xin-Sheng, Wang Dong, Yin Wan-Hong
Intensive Care Unit, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu 610041, Sichuan Province, China.
World J Gastroenterol. 2009 Aug 21;15(31):3960-3. doi: 10.3748/wjg.15.3960.
We analyzed the clinical manifestations and experiences of diagnosing and treating central pontine myelinolysis following living donor liver transplantation. The clinical data of three patients with central pontine myelinolysis following living donor liver transplantation from January 2005 to November 2007 were retrospectively analyzed at the West China Hospital, Sichuan University, China. The three patients developed hyponatremia prior to surgery. Case 1 suffered locked-in syndrome following surgery, and received a large dose of gamma globulin, and subsequently recovered. Case 2 was in a coma for three days, and received hyperbaric chamber treatment. This patient remained in a mild coma for six months following surgery. Case 3 developed consciousness disturbances, gradually went into a coma following surgery, and died due to pulmonary infection. Central pontine myelinolysis is a severe complication in patients following living donor liver transplantation. Large-dose gamma globulin treatment, as well as hyperbaric oxygen, might be effective therapeutic methods.
我们分析了活体肝移植后发生的中央桥脑髓鞘溶解症的临床表现以及诊断和治疗经验。对2005年1月至2007年11月在中国四川大学华西医院接受活体肝移植后发生中央桥脑髓鞘溶解症的3例患者的临床资料进行了回顾性分析。这3例患者在手术前均出现低钠血症。病例1术后出现闭锁综合征,接受大剂量丙种球蛋白治疗,随后康复。病例2昏迷3天,接受高压氧舱治疗。该患者术后6个月仍处于轻度昏迷状态。病例3出现意识障碍,术后逐渐陷入昏迷,最终因肺部感染死亡。中央桥脑髓鞘溶解症是活体肝移植患者的一种严重并发症。大剂量丙种球蛋白治疗以及高压氧可能是有效的治疗方法。