Department of Chemistry, University of California, Berkeley, California 94720-1460, USA.
J Am Chem Soc. 2009 Sep 23;131(37):13328-37. doi: 10.1021/ja902815v.
In solution, half-cell potentials are measured relative to other half-cells resulting in a ladder of thermodynamic values that is anchored to the standard hydrogen electrode (SHE), which is assigned an arbitrary value of exactly 0 V. A new method for measuring the absolute SHE potential is introduced in which reduction energies of Eu(H(2)O)(n)(3+), from n = 55 to 140, are extrapolated as a function of the geometric dependence of the cluster reduction energy to infinite size. These measurements make it possible to directly relate absolute reduction energies of these gaseous nanodrops containing Eu(3+) to the absolute reduction enthalpy of this ion in bulk solution. From this value, an absolute SHE potential of +4.11 V and a real proton solvation energy of -269.0 kcal/mol are obtained. The infrared photodissociation spectrum of Eu(H(2)O)(119-124)(3+) indicates that the structure of the surface of the nanodrops is similar to that at the bulk air-water interface and that the hydrogen bonding of interior water molecules is similar to that in aqueous solution. These results suggest that the environment of Eu(3+) in these nanodrops and the surface potential of the nandrops are comparable to those of the condensed phase. This method for obtaining absolute potentials of redox couples has the advantage that no explicit solvation model is required, which eliminates uncertainties associated with these models, making this method potentially more accurate than previous methods.
在溶液中,半电池电势是相对于其他半电池测量的,这导致了一个热力学值的阶梯,该阶梯以标准氢电极(SHE)为基准,其被赋予了任意的精确值 0V。本文引入了一种测量绝对 SHE 电势的新方法,其中将 Eu(H(2)O)(n)(3+)的还原能从 n=55 到 140 进行外推,作为簇还原能的几何依赖性的函数,以达到无穷大的尺寸。这些测量使得直接将这些含有 Eu(3+)的气态纳米液滴的绝对还原能与该离子在体相溶液中的绝对还原焓相关联成为可能。从这个值中,可以得到绝对 SHE 电势为+4.11V 和真实质子溶剂化能为-269.0 kcal/mol。Eu(H(2)O)(119-124)(3+)的红外光解光谱表明,纳米液滴表面的结构类似于体相空气-水界面的结构,并且内部水分子的氢键类似于水溶液中的氢键。这些结果表明,这些纳米液滴中 Eu(3+)的环境和纳米液滴的表面电势与凝聚相相当。这种获得氧化还原对绝对电势的方法的优点是不需要明确的溶剂化模型,从而消除了与这些模型相关的不确定性,使得这种方法比以前的方法更准确。