Yang Zhenye, Kenny Alison E, Brito Daniela A, Rieder Conly L
Division of Translational Medicine, Wadsworth Center, NY State Department of Health, Albany, NY 12201, USA.
J Cell Biol. 2009 Sep 7;186(5):675-84. doi: 10.1083/jcb.200906150. Epub 2009 Aug 31.
To determine why the duration of mitosis (DM) is less in Taxol than in nocodazole or Eg5 inhibitors we studied the relationship between Taxol concentration, the DM, and the mitotic checkpoint. We found that unlike for other spindle poisons, in Taxol the DM becomes progressively shorter as the concentration surpasses approximately 0.5 microM. Studies on RPE1 and PtK2 expressing GFP/cyclin B or YFP/Mad2 revealed that cells ultimately satisfy the checkpoint in Taxol and do so faster at concentrations >0.5 microM. Inhibiting the aurora-B kinase in Taxol-treated RPE1 cells accelerates checkpoint satisfaction by stabilizing syntelic kinetochore attachments and reduces the DM to approximately 1.5 h regardless of drug concentration. A similar stabilization of syntelic attachments by Taxol itself appears responsible for accelerated checkpoint satisfaction at concentrations >0.5 microM. Our results provide a novel conceptual framework for how Taxol prolongs mitosis and caution against using it in checkpoint studies. They also offer an explanation for why some cells are more sensitive to lower versus higher Taxol concentrations.
为了确定紫杉醇处理时的有丝分裂持续时间(DM)为何比诺考达唑或Eg5抑制剂处理时短,我们研究了紫杉醇浓度、DM和有丝分裂检查点之间的关系。我们发现,与其他纺锤体毒素不同,在紫杉醇处理时,当浓度超过约0.5微摩尔时,DM会逐渐缩短。对表达绿色荧光蛋白/细胞周期蛋白B或黄色荧光蛋白/Mad2的RPE1和PtK2细胞的研究表明,细胞最终在紫杉醇处理时满足检查点,且在浓度>0.5微摩尔时更快满足。在紫杉醇处理的RPE1细胞中抑制极光B激酶可通过稳定单着丝粒动粒附着来加速检查点满足,并将DM缩短至约1.5小时,而与药物浓度无关。紫杉醇本身对单着丝粒附着的类似稳定作用似乎是浓度>0.5微摩尔时检查点加速满足的原因。我们的结果为紫杉醇如何延长有丝分裂提供了一个新的概念框架,并提醒在检查点研究中使用它时要谨慎。它们还解释了为什么一些细胞对较低或较高浓度的紫杉醇更敏感。